Body Surfing - Santana (桑塔纳)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Took a walk down by the ocean
独自漫步海边
I was alone nothing on my mind
心无杂念 孑然一身
As I stood there I saw the devotion
驻足凝望 浪与岸的缠绵
That the surf had with the shore
如胶似漆 难舍难分
Suddenly
刹那间
I felt this emotion of the sea
海潮涌起 心潮澎湃
Pulling me
将我牵引
Big Kahuna tide was high
巨浪滔天 潮水正盛
I began body surfing for my life
为生命而逐浪
Ecstasy sky and the sea
狂喜的天空与海洋
Embracing me
将我拥抱
Golden sun on my face
金色阳光洒满脸庞
Giving life to me
赐予我生命力量
Unafraid I let go
无所畏惧地放手
Trusting in the deep blue sea
信任这深邃的蔚蓝
We became one with each other
我们合而为一
Watching the tide as it drifts away
望着潮水渐渐退去
Big Kahuna tide was high
巨浪滔天 潮水正盛
I began body surfing for my life
为生命而逐浪
I spoke to me daddy
我对父亲倾诉
Said to me son
他对我说 孩子
You got to go find a job
你得去找份工作
And bring some money into the family
为家里挣些钱
For your mommy and me
为了**妈和我
I say Daddy me want to go to the seashore
我对爸爸说 我想去海边
And body surf all day long
整天都在浪花里冲浪
Me no wanna work
我不想工作
Me wanna play
只想玩耍
Me wanna body surf all day
我要整天都在浪里翻腾
Me told him
我告诉他
Me wanna go body surfing
我想去冲浪
Me tell him
我这样对他说
Me tell him
我这样对他说
No me wanna go
不 我只想去
Big Kahuna tide was high
巨浪滔天 潮水正盛
I began body surfing for my life
为生命而逐浪