歌曲名称:Only One
以下歌词翻译由文曲大模型提供
专辑名称:Ocean Avenue
出版年代:2003年
发行公司:Capitol/EMI
语言类别:英语
歌手姓名:Yellowcard
歌手类别:欧美乐队
Broken this fragile thing now
亲手毁掉这易碎的过往
And I can't I can't pick up the pieces
我已无能,无力拼凑这满地残局
And I've thrown my words all around
任由言语散落,满是词穷的慌张
But I can't I can't give you a reason
可我无法,无法给你一个交待
I feel so broken up (so broken up)
我支离破碎 (支离破碎)
And I give up (I give up)
我彻底认输 (我彻底认输)
I just want to tell you so you know
只想最后告诉你,让你明了
Here I go scream my lungs out and try to get to you
就此开始,我撕裂胸膛嘶吼,只为触及你的灵魂
You are my only one
你是我生命的唯一
I let go there's just no one that gets me like you do
我选择放手,这世上再无他人如你这般懂我
You are my only my only one
你是我唯一,我唯一的挚爱
Made my mistakes let you down
满身过错,终究还是辜负了你
And I can't I can't hold on for too long
我已无力,无力再苦苦支撑
Ran my whole life in the ground
亲手将整个人生埋葬,坠入谷底
And I can't I can't get up when you're gone
我已无能,你走后我再也无法站起
And something's breaking up (breaking up)
某种关联正在崩解 (崩解)
I feel like giving up (like giving up)
我只想放弃 (我只想放弃)
I won't walk out until you know
在让你知晓之前,我绝不离去
Here I go scream my lungs out and try to get to you
就此开始,我撕裂胸膛嘶吼,只为触及你的灵魂
You are my only one
你是我生命的唯一
I let go there's just no one who gets me like you do
我选择放手,这世上再无他人如你这般懂我
You are my only my only one
你是我唯一,我唯一的挚爱
Here I go so dishonestly
我这就违心地决绝离去
Leave a note for you my only one
为你留下一纸书信,我唯一的挚爱
And I know you can see right through me
我深知,你早已将我彻底看透
So let me go and you will find someone
所以放我走吧,你终会寻得良人
Here I go scream my lungs out and try to get to you
就此开始,我撕裂胸膛嘶吼,只为触及你的灵魂
You are my only one
你是我生命的唯一
I let go there's just no one no one like you
我选择放手,再无人,无人如你这般
You are my only my only one
你是我唯一,我唯一的挚爱
My only one
我唯一的挚爱
My only one
我唯一的挚爱
My only one
我唯一的挚爱
You are my only my only one
你是我唯一,我唯一的挚爱