00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ebfa5844b3e4fb0cac59332787f6d01b.mp3
点击复制200 COPAS - KAROL G
Lyrics by：Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarria Oviedo/Daniel Obar Félix
Composed by：Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarria Oviedo/Daniel Obar Félix
Produced by：Ovy On The Drums/Carolina Giraldo
Hay una amiga muy especial que está escuchando esta canción
有一位非常特别的朋友正在听这首歌
Amiga
朋友
Marica ya
姐妹
Mmm-mmm-mmm bueno
很好
Aquí voy dale
我来了 来吧
La veo sufriendo sola aunque lo niegue
我看见她独自承受着痛苦 尽管她否认了
Se muerde los labios pa' poder ser fuerte
她紧咬嘴唇 让自己坚强一点
Cuántas horas de llorar son suficientes
要哭几个小时才足够
Pa entender que no es amor así que suerte
才能明白这不是爱情 所以祝你好运
Ella trata de aguantar y no se enoja
她试图坚持 她没有生气
Te da más amor porque no quiere perderte
他为你付出更多的爱只是因为不想失去你
Pero qué va ya por ti no lloro más
但是没关系 我不会再为你哭泣
Hoy yo voy a pedirle que te deje
今天我要让她离开你
Porque tú no vales na'
因为你一文不值
Amiga deja solo a ese payaso
朋友 离那个小丑远点
Si le pagan por hacerte sufrir ya
如果他们给你钱来折磨你
Sería millonario
那你已经成了百万富翁
Desde ahora se convierte en adversario
从现在起 他就成了你的敌人
Y hoy salimos a beber si es necesario
今天如果有必要 我们可以出去喝一杯
Y nos tomamos las doscientas copas que hayan en la barra
我们在酒吧里喝了两百杯
Y nos subimos a cantar la tusa hasta que todos se vayan
我们站上台唱那首Tusa 直到所有眷恋都消失不见
Esta noche voy a cumplir con mi misión
今晚我要完成我的任务
Es que tú repitas el pedazo 'e
就是你重复的那句
Mierda es él y no soy yo
那混蛋是他 不是我
Uy
Servime otro
再给我来一次
Otra vez te falla y dice que lo siente
他再一次让你失望 再一次跟你道歉
Ya tiene el truquito ese pa convencerte
他已经掌握了说服你的办法
La rutina es que con otra se divierte
他的日常就是找新的女孩一起玩乐
Llega a casa y quiere hacerse el inocente
他回到家 想要装作无辜
Tiene cara pa comprarte con detalles
他用无微不至的贴心收买你
Y una labia jum digna de recuperarte
还有那双唇 总是来亲吻你
Pero qué va tú por él no lloras más
但是没关系 你不会再为他哭泣
Dile a ese pendejo que se vaya
让那个混蛋离开
Porque ya no vale nada
因为他已经一文不值
Amiga deja solo a ese payaso
朋友 离那个小丑远点
Si le pagan por hacerte sufrir ya sería millonario
如果他们给你钱来折磨你 那你已经成了百万富翁
Desde ahora se convierte en adversario
从现在起 他就成了你的敌人
Y hoy salimos a beber si es necesario
今天如果有必要 我们可以出去喝一杯
Y nos tomamos las doscientas copas que hayan en la barra
我们在酒吧里喝了两百杯
Y nos subimos a cantar la
我们站上台唱那首Tusa
Tusa hasta que todo se vaya
直到所有眷恋都消失不见
Esta noche voy a cumplir con mi misión
今晚我要完成我的任务
Es que tú repitas el pedazo de
就是你重复的那句
Mierda es él y no soy yo
那混蛋是他 不是我
Donde no te buscan no haces falta
他们不找你 你也不需要
Pero esto va para todas
但是我想告诉所有的女孩
Demuéstrale
让他知道
Que se va a tener que poner más hijo de puta
他要是再弄哭你
Si te quiere volver a ver llorar
他就是个十足的混蛋
Así que arriba esas copas
所以举起酒杯
Salud
来干杯