Lovers of Artists - 白艺潾 (백예린)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Yerin Baek
Composed by:Yerin Baek/PEEJAY
Arranged by:PEEJAY
Produced by:PEEJAY/Yerin Baek
I'm a lover of my muse
对自己的杰作爱不释手
The critics are so rude
任凭别人猛烈抨击
The crowds are empty and cruel
面对不懂行又苛刻的观众
But it's art
你说这就是艺术
You call it art
你管这叫艺术
I'm not owned by anyone
我不是任何人的附属品
I don't owe to anything
我对他没任何亏欠
I can tell who he is
但我能看透他的真面目
"Baby it's part of art"
亲爱的 这也是艺术的一部分
I'm not the subject I'm the set on fire
我不是任人审视的对象 我是那熊熊烈焰
Not framed I'm spilled
不被束缚 尽情挥洒自我
You call it mess aftermath
你却说这是灾难现场
Curtain down oh black out
大幕落下 灯光熄灭
Exit sign echo down the stairs
紧急出口的指示灯 在楼梯间闪烁
Monologue but bruised backstage
在后台自言自语 却落得遍体鳞伤
The truth is
真相是
One moment
有一刻
You say "I'll lay you down by fire"
你说 我愿与你同舟共济
One moment
有一刻
"Baby please keep my secrets to my enemy"
你说亲爱的 我的秘密千万别向对手透露
Oh baby
亲爱的
Why would I?
我为何要应允
A-ha A-ha
A-ha A-ha
Nothing rehearsed all of it was real
从未精心编排过 这都是肺腑之言
I wasn't the icon just the incident
我不是所谓的偶像 踏入这个圈子也纯属偶然
Lovers of artists
那些艺术灵感
Proof of what I'm doing
就是我努力的证明
People love to watch it
世人都喜欢袖手旁观
Take my photo *******
随便拍吧 混蛋
Put me in your thesis
把我写进你的报道里也无妨
Blueprints fractured without me
没有我 你的前途恐怕也就此葬送
Called it a breakdown fine make it modern art then
你管这叫败笔之作 没关系 我会让它成为现代艺术佳作