Kids Wanna Rock (Live at Live Aid, John F. Kennedy Stadium, 13th July 1985) - Bryan Adams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jim Vallance/Brian Adams
Produced by:John Kennedy/Bob Geldof/Jill Sinclair
Hey
Turned on the radio
打开收音机
Sounded like a disco
传来的全是迪斯科
Musta turned the dial for a couple of miles
我不断调频寻找
But I couldn't find no rock 'n roll
却找不到摇滚的踪迹
This computerized crap ain't gettin' me off
这些电子垃圾让我兴致全无
Everywhere I go the kids wanna rock
无论走到哪里 年轻人都渴望摇滚
London to LA
从伦敦到洛杉矶
Talkin' 'bout the New Wave
谈论着新浪潮音乐
For a couple of bucks you get a weird haircut
花几个钱就能换个怪异发型
And waste your life away
然后虚度光阴
Around the world or around the block
无论走遍世界还是转过街角
Everywhere I go the kids wanna rock
无论走到哪里 年轻人都渴望摇滚
Get me my DJ
快叫我的DJ来
I got somethin' he's gotta play
我有首他必须播放的歌
I wanna hear it I can't wait
我渴望聆听 迫不及待
So turn it up turn it up yeah owh
把音量调高 再调高 噢
Hey
Kick down the barricades
冲破重重阻碍
Listen what the kids say
倾听年轻的心声
From time to time people change their minds
人们会随时间改变想法
But the music is here to stay
但音乐永不会消逝
I've seen it all from the bottom to the top
我见证过从低谷到巅峰的一切
Everywhere I go the kids wanna rock
无论走到哪里 年轻人都渴望摇滚
Around the world or around the block
无论走遍世界还是转过街角
Everywhere I go the kids wanna rock
无论走到哪里 年轻人都渴望摇滚
Everywhere I go the kids wanna rock
无论走到哪里 年轻人都渴望摇滚