00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ec3e749556885b59dcc7668b2d42e359.mp3
点击复制灰とダイヤモンド - 沢田研二 (さわだ けんじ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：李花幻
曲：李花幻
喋るな憂いが薄れてゆく
莫言语 忧愁正渐渐淡去
動くな艶が失せてゆく
别动摇 光彩正缓缓褪去
衣装で育ちは隠せやしない
衣着再华美也掩不住出身
僕たちいつも妖しかった
我们始终活得如此妖异
魔性の微笑み忘れてしまい
忘却了魔性的微笑
Oh
お喋りにお戯れに
在闲谈与嬉闹中
あいつこいつ
这个那个的
好きなように楽しみなさい
尽情享受你喜爱的吧
笑いなさい素敵なこと
欢笑吧 如此美妙之事
先の事など忘れてしまえ
将未来的顾虑全都抛却
嫌いな事お辞めなさい
摒弃厌恶之事吧
お泣きなさい可愛いよ
哭泣吧 那样也很可爱
僕の目の届く処でなら
只要在我的视线范围之内
シャラララララ
啦啦啦啦啦
許してあげる
我都会包容你
シャラララララ
啦啦啦啦啦
お前のすべて
你的一切全部
黙るな景色に溶けこむな
别沉默 别融入风景之中
辞めるな時代に逆らうな
莫停歇 别违逆时代洪流
仮面で心理を隠してみても
即使戴着面具隐藏真心
僕達みんな狼だった
我们终究都是野狼
獣の叫びを忘れてしまい
忘却了野兽的嘶吼
Oh
酒に飲まれ人に飲まれ
被美酒吞噬 被众人吞噬
どいつこいつ
张三李四的
好きなようにおやりなさい
随心所欲去做吧
叫びなさいそれでいい
呐喊吧 那样就好
想い出だけが友達じゃない
回忆不该是唯一的伙伴
嫌な事は辞めてしまえ
把讨厌的事都舍弃吧
涙流せ愛嬌だよ
流泪吧 这也是种可爱
君の命の求めるままに
遵循你生命本能的渴求
シャラララララ
啦啦啦啦啦
許してあげる
我都会包容你
シャラララララ
啦啦啦啦啦
お前のすべて
你的一切全部
好きなように楽しみなさい
尽情享受你喜爱的吧
笑いなさい素敵なこと
欢笑吧 如此美妙之事
先の事など忘れてしまえ
将未来的顾虑全都抛却
嫌な事は辞めてしまえ
把讨厌的事都舍弃吧
涙流せ愛嬌だよ
流泪吧 这也是种可爱
君の命の求めるままに
遵循你生命本能的渴求
シャラララララ
啦啦啦啦啦
許してあげる
我都会包容你
シャラララララ
啦啦啦啦啦
お前のすべて
你的一切全部