How Many Tears - Kygo/Sam Feldt/Emily Warren
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kyrre Gørvell-Dahll
Composed by:Kyrre Gørvell-Dahll
Put on a face and made it to a dinner date
强颜欢笑赴约晚餐
I couldn't find a thing to say
却如鲠在喉无言以对
Avoided eyes and pushed the food around my plate
目光闪躲 拨弄盘中餐食
And realised I made a big mistake
恍然惊觉铸成大错
Cause' when I chose to see
当我试图看清
What the choices were
所有选择可能
The right one had just shut the door
对的人已转身离去
So come back baby
回来吧亲爱的
You left me full of empty spaces
你离去后 徒留我满心空荡
Can't seem to fill them up with strangers
陌生人的慰藉 终究无法填满
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
You set the bar for how my hearts supposed to feel
你早已成为我心跳的标尺
I can't get any lower
而我已沉沦至深渊
And now I wished that back when you were holding me
此刻多希望你仍拥我入怀
I never looked over my shoulder
当初我为何要频频回首
Cause' when I chose to see
当我试图看清
What the choices were
所有选择可能
The right one had just shut the door
对的人已转身离去
So come back baby
回来吧亲爱的
You left me full of empty spaces yeah
你留下满心空洞
Can't seem to fill them up with strangers
陌生人的慰藉 终究无法填满
So I need to know
所以我需要知道
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
Baby you left me full of empty spaces
亲爱的 你离开后 我的心满是空洞
Can't seem to fill them up with strangers
陌生人的慰藉 终究无法填满
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航
How many tears till you come home
要流多少泪 你才肯归航