둘이서 둘이서 - A-Daily (에이데일리)
다들 귀 기울여 내 말을 들어봐
大家都竖起耳朵听我的话
매력적인 나를 어떡하면 좋니
我这么有魅力 该怎么办呢?
너도 나도 모두 다 나를 따라오잖아
你们都一直跟着我
이런 말 하는 내 마음도 좀 알아줘
你们也知道我说这话是什么意思了吧
모두 날 좋아해 정신을 잃겠어
大家都喜欢我 该怎么办呢?
그 중에서 두 사람
在追随者中
나의 맘을 더 흔들어
有两个人 我很是心仪
이러면 안되는 줄 잘 알고 있지만
我明知这样是不行的
나만 사랑 해 줄 사람 찾고 있는걸
我想找一个只爱我的人
둘이서 둘이서 날 둘이서 둘이서
两个人 两个人 我找到了两个这样的人
날 원해 내 맘이 어떤건지
他们都想和我在一起 我该怎么办呢?
나도 날 잘 모르겠어
我也不清楚自己的心意
둘이서 둘이서 날 둘이서 둘이서
两个人 两个人 我找到了两个这样的人
날 원해 이런저런 상상으로
他们都想和我在一起 沉浸在各种幻想中
내게 뭐라하지마
不要对我说什么
정말 모르겠어 누굴 선택할지
我真的不知道该选谁
두 사람 다 내겐 좋은 사람인데
他们两个人都对我很好
이랬다가 저랬다가 헷갈리지만
虽然很是纠结
나만 사랑해줄 사람 찾고 있잖아
但我只找对我一个好的人
둘이서 둘이서 날 둘이서 둘이서
两个人 两个人 我找到了两个这样的人
날 원해 내 맘이 어떤건지
他们都想和我在一起 我该怎么办呢?
나도 날 잘 모르겠어
我也不清楚自己的心意
둘이서 둘이서 날 둘이서 둘이서
两个人 两个人 我找到了两个这样的人
날 원해 이런저런 상상으로
他们都想和我在一起 沉浸在各种幻想中
내게 뭐라하지마
不要对我说什么
나도 잘 알아요 남자들이
我也清楚
몰래 쳐다 보는게 내 몸매인걸
男人们都偷偷地看我
좋은게 좋은거 다 알아요
我的身材很好 很好 大家都知道
나도 이런 내가 정말 좋은걸
我也知道现在的我很好
매일같이 a daily busy
每天都是一样的忙碌
남자들은 나를 가만두지 않지만
虽然男人们没有放弃追求我
이제 그만 둘이서 둘이서
现在就剩两个人 两个人
날 둘이서 둘이서 날 원해
两个人 两个人 都想和我在一起
내 맘이 어떤건진
我也不知道
나도 날 잘 모르겠어
自己内心的想法
둘이서 둘이서
两个人 两个人
날 둘이서 둘이서 날 원해
两个人 两个人 都想和我在一起
이런저런 상상으로
沉浸在各种幻想中
내게 뭐라하지마
不要对我说什么
둘이서 둘이서 날
两个人 两个人 我
둘이서 둘이서 날
两个人 两个人 我
둘이서 둘이서 날
两个人 两个人 我
둘이서 둘이서 날
两个人 两个人 我
둘이서 둘이서 날
两个人 两个人 我
둘이서 둘이서 날 원해
两个人 两个人 都想和我在一起