Big Chance - SuperM

Lyrics by：Andrew James Bullimore/James Norton/Tay Jasper

Composed by：Mich Hansen/Peter Wallevik/Daniel Davidsen/Andrew James Bullimore/James Norton/Tay Jasper

Arranged by：PhD & Cutfather

Do ya do ya do ya do ya

Do ya do ya do ya do ya

You got your mother's eyes

你的眼眸像你母亲

And your daddy's temper

你的脾气像你父亲

But I never mind

但我不介意

Being bitten by ya

被你伤害

We almost rolled the dice

去年十二月

Back in last December

我们差点就彻底决裂

Then we thought twice but now I think about ya

后来我们犹豫了 但现在我常常想起你

I want a little bit more than nothing

我想要的并不多

And it might tear us apart

我们可能会分开

But it's you I'm tired of craving yeah

但我已经对你没有太大渴望

So love across my mind

爱的感觉偶尔会掠过脑海

But now I'm thinking thinking twice

但现在我会三思而行

Oh tell me do ya do ya do ya do ya

告诉我

Wanna make that big mistake big mistake

你是不是想要犯下大错

Do ya do ya oh

是不是

We were out last night

昨晚我们

Counting bottles

在外喝酒

And it crossed my mind

我突然开始思考

What's there to stop us

到底是什么在阻碍我们

If I could hear you say

如果我能听到你说出心里话

If I could hear you say

如果我能听到你说出心里话

Oh yeah yeah yeah

I wouldn't hesitate

我就不会犹豫

I wouldn't hesitate

我就不会犹豫

Oh yeah yeah yeah

You wanna say you do but you don't

你说你愿意 但你并不是真心的

You wanna say you will but you won't

你说你会接受 但你并不会那样做

You wanna say you can but you can't

你说你可以 但你做不到

You fall to the pressure too many times

你已无数次屈服于压力

Again and again I hope you feel me understand

反反复复 我希望你能理解我

See I know you wanna ride with the kid

我知道你想和我一起走

You wanna say hi with a kiss

你想用一个吻来打招呼

You wanna say 'it's us to the end'

你说 我们至死不渝

Come on over do you or don't cha

过来吧 你是认真的吗

Can't you see it's all in the plan girl

你不知道吗 一切都在计划中 姑娘

So love across my mind

爱的感觉偶尔会掠过脑海

But now I'm thinking thinking twice

但现在我会三思而行

Oh tell me do ya do ya do ya do ya

告诉我

Wanna make that big mistake big mistake

你是不是想要犯下大错

Do ya do ya oh

是不是

I want a little bit more than nothing

我想要的并不多

And it might tear us apart

我们可能会分开

But it's you I'm tired of craving yeah

但我已经对你没有太大渴望

So if I ask ask you

所以如果我问你

Oh let me ask ask you

让我问问你

Yo yo yo cuz I don't wanna lose you

因为我不想失去你

Big mistakes the things that we could do

我们只会犯下大错

We can go our separate ways if we choose to

如果我们选择分道扬镳 随时都可以

But that traffic is a hazard tryna move through

但是走上这条路 将会面临巨大的风险

I'll say it over and over

我会一再强调

Up and down roller coasters

就像过山车一样起起落落

We let it out with emotions

我们释放心中的情绪

No need to cry out an ocean

没必要再泪流满面

Cause if you ask me I would say it's all for nothing

因为如果你问我 我会说 一切都是徒劳

I'm in for something it's all love

我想要的只是爱而已

Keep it a hundred let me ask ya

说实话 让我问问你

Do ya do ya do ya do ya

So let me ask you

让我问问你

Do ya do ya do ya do ya

Wanna make that big mistake

你是不是想要犯下大错

So love across my mind

爱的感觉偶尔会掠过脑海

But now I'm thinking thinking twice

但现在我会三思而行

Oh tell me do ya do ya do ya do ya

告诉我

Wanna make that big mistake big mistake

你是不是想要犯下大错

Do ya do ya oh

是不是

Do ya do ya do ya do ya

Wanna make that big mistake big mistake

你是不是想要犯下大错

Do ya do ya oh

是不是