Everything ll Be Alright (Will s Lullaby) (Edeema Tropical Edit) - Edeema/Joshua Radin

Way down in New York town

我在纽约的城镇漫步

Thinking about the way she loved me

想着她曾如何爱我

There's a hole in my pocket

我口袋里破了个洞

That's about her size

她给的伤害跟这洞差不多大

But I think everything

但我还是觉得

Is gonna be alright

但我还是觉得

Yes I hope everything

我希望

Is gonna be alright

一切都会好起来

The smiling face straight in L.A.

她的笑脸 就在不远的洛杉矶

The gifts are found at the bar

给她准备的礼物放在了酒吧

But I wish my car

但我还是希望

Could drive to her tonight

今晚能够开车去见她

Then I'd know everything

然后我就知道

Is gonna be alright

一切都会好起来的

Yes then I'd know

然后我就知道

It'll be alright

一切都会好起来的

The rain in new Orleans forgot to end

新奥尔良的雨下个不停

But the mouths of the people are dry

但人们的嘴里却很干燥

And we watch and wait

我们看着人群静静等待

And do nothing but sigh

什么都不做 唯有一声叹息

And hope everything

我希望

Is gonna turn alright

一切都会好起来

But I don't know

但我不敢确定

If it'll be alright

一切是否真的就会好起来

But I look at you warm in your dream

但我只要看着你 即使是在梦里都倍感温暖

While your mobile dances above

当你在尽情舞动的时候

And I think to myself

我一个人默默想着

It's a beautiful night

这真是个美好的夜晚

And I know everything

并且我知道

Is gonna be alright

一切都会好起来的

Yes now I know

现在我已明白

It'll be alright

一切都会好起来的