I'll kiss you all over your head when you're here
当你在此,我会亲吻你的额头
And I won't let you out of my sight
我不会让你离开我的视线
It's definite that I won't drink as much beer
我确定不会再喝那么多酒
And I won't sleep half as much at night
夜晚也不会睡得那么沉
And I'll watch you learn
我会看着你学习
All the things that I've learnt
那些我学过的所有事情
And repeat all the words that I've spoken
重复我说过的所有话语
And I'll have to watch
我将不得不看着
From the side of the lines
站在队列的旁边
The first time that you have your heart broken
当你第一次心碎的时候
And I'll see myself in you
我会在你身上看见我的影子
And you won't see any of me
而你却看不见任何关于我的痕迹
All that I know is you'll watch me get old
我只知你会目睹我日渐苍老
Something I never thought I would be
这是我曾未想及的模样
Hush little baby
安静睡吧 小宝贝
Don't you cry
请别哭泣
I swear that I'll never leave your side
我发誓永不离开你身旁
And if I did
若我终将离去
Remember this
请铭记此刻
Love like ours never dies
我们的爱永不消逝
I'm not sure that I'll be ready for you
我不确定是否已为你准备好
Yet I feel like I have always been
却感觉始终相伴
There's so many things
世间还有万千未竟之事
That I's say not to do
那些我说过不要做的事
And they're probably the stuff of your dreams
或许正是你梦想中的事物
I've made mistakes
我也曾犯过错
So I'll let you make yours
所以我会让你经历自己的错误
And I'll try to be strict when I need to
我会在需要时严格要求你
But there's not many things I can promise for sure
我能确定的事并不多
But I know that I can't wait to meet you
但我已迫不及待想见到你
And I'll see myself in you
我会在你身上看见我的影子
And you won't see any of me
而你却看不见任何关于我的痕迹
All that I know is you'll watch me get old
我只知你会目睹我日渐苍老
Something I never thought I would be
这是我曾未想及的模样
Hush little baby
安静睡吧 小宝贝
Don't you cry
请别哭泣
I swear that I'll never leave your side
我发誓永不离开你身旁
And if I did
若我终将离去
Remember this
请铭记此刻
Love like ours never dies
我们的爱永不消逝
I'm sure that you will ignore me
我确信你会对我视而不见
When I say that I just adore you
当我说我深深爱着你时
All of my friends say again and again
我的朋友们总是一遍遍说起
I feel like I knew nothing before you
遇见你之前 我如同从未活过
And I'll see myself in you
我会在你身上看见我的影子
And you won't see any of me
而你却看不见任何关于我的痕迹
All that I know is you'll watch me get old
我只知你会目睹我日渐苍老
Something I never thought I would be
这是我曾未想及的模样
Hush little baby
安静睡吧 小宝贝
Don't you cry
请别哭泣
I swear that I'll never leave your side
我发誓永不离开你身旁
And if I did
若我终将离去
Remember this
请铭记此刻
Love like ours never dies
我们的爱永不消逝