00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ec927f4fed6f50cb1620e1bc3aa26c76.mp3
点击复制
Self Respect (Acoustic|Explicit) - Bleachers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jack Antonoff
Composed by：Jack Antonoff
Begging you to kiss me
乞求你吻我
When I'm not around do you even miss me
我不在时 你是否也曾想念我
I'm so tired of having self-respect
我已厌倦了故作矜持
Let's do something I'll regret
让我们做些让我后悔的事
I think it was the day that kobe fell from the sky
我想那是科比陨落之日
Day that kendall pepsi-smiled
肯豆百事微笑之时
Or the day that I had held her last
或是我最后一次拥抱她的日子
These days of our lives
这些我们生命中的时光
They're rough and they're fast and unfair
他们粗鲁又仓促 如此不公
And held together by a paper clasp
仅凭一枚纸夹维系
And they're drenched in a moment past
浸透在逝去的时光里
And they're only known when somebody is gone
唯有失去后才被记起
Well the years move fast but the dread goes hard
岁月飞逝 恐惧却挥之不去
I'm on my hands and knees
我跪地祈求
When I'm not around do you even miss me
我不在时 你是否也曾想念我
I'm so tired of having self-respect
我已厌倦了故作矜持
Let's do something I'll regret
让我们做些让我后悔的事
Well the crowd goes wild
人群开始疯狂
Yeah the crowd goes wild
是啊 人群开始疯狂
For the burning of witches or the killing of kings
为焚烧女巫或弑君之举而欢呼
When the crowd goes wild everybody sings
当人群疯狂时 所有人都在歌唱
I was holy once
我曾纯洁无瑕
Oh I loved you once
噢 我曾深爱过你
Destroyed somebody's life as a means of sayin'
以摧毁他人生活的方式宣告
I'm still here and I'm still playin'
我仍在此处 未曾退场