Tonight
就在今宵
Gotta take these records off the shelf
要把珍藏唱片取下架
Play something special for yourself
为自己播放一首特别的旋律
It's over now
过往已逝去
Gotta leave your troubles far behind
将烦忧远远抛在身后
Or just enough to ease your mind
或只需抚平心中褶皱
Cuz only time can decide
因为只有时间能给出答案
Baby you'll be alright this time
亲爱的 这次你定能安然无恙
Oh oh oh oh I oh I
噢 噢 噢 噢我 噢我
This time
这次
Oh oh oh oh I oh I
噢 噢 噢 噢我 噢我
Say my name when you feel the pain
当你疼痛时呼唤我姓名
I'll be there to shelter when it's pouring rain
滂沱大雨中我会为你撑起庇护
If I can do anything
只要我能为你做些什么
Girl you know
女孩你懂的
I'll try
我必全力以赴
Times are rough
时局艰难
You feel you're going nowhere
你觉得前路茫茫
Your sadness hurts so bad
悲伤如刀割般深刻
And there's no one to care
却无人倾诉衷肠
The sun shine's after the rain
风雨过后终现暖阳
Girl I know
女孩我知道
Cuz I been there before
因为我曾深陷其中
In this world all alone
在这世上孤身飘零
And you been there for me
而你始终伴我身旁
And you gave me your all
毫无保留地付出所有
I've there before
我曾历经过彷徨
You'll come around
你会重新找到方向
And you'll be alright
终将走出阴霾
Cuz this is your time so
因为此刻属于你 所以
Tonight
就在今宵
Gotta take these records off the shelf
要把珍藏唱片取下架
Play something special for yourself
为自己播放一首特别的旋律
It's over now
过往已逝去
Gotta leave your troubles far behind
将烦忧远远抛在身后
Or just enough to ease your mind
或只需抚平心中褶皱
Cuz only time can decide
因为只有时间能给出答案
Baby you'll be alright this time
亲爱的 这次你定能安然无恙
Oh oh oh oh I oh I
噢 噢 噢 噢我 噢我
This time
这次
Oh oh oh oh I oh I
噢 噢 噢 噢我 噢我
Just when you think the love's about to end
就在你以为爱将消逝之际
That's when you find a new beginning
崭新的篇章正悄然开启
It's a part of life
这便是生命的轨迹
You wonder why you go all through a change
你困惑为何经历重重蜕变
Why it seemed like things never go your way
为何世事总不如你所愿
Girl I know how it feels to be alone
女孩 我懂得孤独的滋味
Cuz I been there before
因为我曾跌入谷底
At the bottom alone
在深渊中孑然一人
I know the way to reach the top
我知晓登顶的途径
You got to let go
你必须学会释怀
I've been insecure
我也曾自卑怯懦
You'll come around
你会重新找到方向
And you'll be alright
终将走出阴霾
Cuz this is your time so
因为此刻属于你 所以
Tonight
就在今宵
Gotta take these records off the shelf
要把珍藏唱片取下架
Play something special for yourself
为自己播放一首特别的旋律
It's over now
过往已逝去
Gotta leave your troubles far behind
将烦忧远远抛在身后
Or just enough to ease your mind
或只需抚平心中褶皱
Cuz only time can decide
因为只有时间能给出答案
Baby you'll be alright this time
亲爱的 这次你定能安然无恙
This time
这次
Tonight
就在今宵
Gotta take these records off the shelf
要把珍藏唱片取下架
Play something special for yourself
为自己播放一首特别的旋律
It's over now
过往已逝去
Gotta leave your troubles far behind
将烦忧远远抛在身后
On just enough to ease your mind
或只需抚平心中褶皱
Tonight
就在今宵
Gotta take these records off the shelf
要把珍藏唱片取下架
Play something special for yourself
为自己播放一首特别的旋律
It's over now
过往已逝去
Gotta leave your troubles far behind
将烦忧远远抛在身后
On just enough to ease your mind
或只需抚平心中褶皱
Cuz only time can decide
因为只有时间能给出答案
Baby you'll be alright this time
亲爱的 这次你定能安然无恙
Happy Song (Tonite) - Ahmir