Come On In My Kitchen - Crooked Still
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When a woman's in trouble everybody throws her down
当女人陷入困境 众人皆将她推落深渊
You look for your good friends none can be found
寻觅挚友踪影 却无人伸出援手
You better come on in my kitchen cause it's going to be raining outdoors
不如来我厨房避雨 屋外即将暴雨倾盆
My papa's dead mama's soon to be
父亲已逝 母亲也将不久于人世
I ain't got nobody to love and care for me
无人疼我爱我 将我放在心上
You better come on in my kitchen cause it's going to be raining outdoors
不如来我厨房避雨 屋外即将暴雨倾盆
The man that I love I crave to see
我朝思暮想的爱人啊
But he's up the country and he won't write to me
他远在他乡 连只字片语都不肯寄来
You better come on in my kitchen cause it's going to be raining outdoors
不如来我厨房避雨 屋外即将暴雨倾盆
The man that I love I stole him from my best friend
我深爱的男人 是从挚友身边偷来
Some joker got lucky and stole him back again
却被某个幸运的混蛋 又给夺了回去
You better come on in my kitchen cause it's going to be raining outdoors
不如来我厨房避雨 屋外即将暴雨倾盆
I went to the mountains far as my eyes could see
我走向远山 直到视线尽头
Some other gal got my man and ah nobody's got me
别的姑娘抢走我的他 只剩我孤身一人
You better come on in my kitchen cause it's going to be raining outdoors
不如来我厨房避雨 屋外即将暴雨倾盆
You better come on in my kitchen cause it's going to be raining outdoors
不如来我厨房避雨 屋外即将暴雨倾盆