Mama You Are Light - 贝瓦儿歌
以下歌词翻译由文曲大模型提供
演唱:小河狸贝瓦
词:Mia
曲:Mia
编曲&混音:Mia
制作人:Mia
出品人:杨威
录音:Mia
When I fall and scrape my knee
当我摔倒,擦破膝盖
You are there to comfort me
你总是在旁,温柔抚慰
Wipe my tears and hold me tight
拭去我泪,紧拥入怀
You make everything feel right
你让一切,重回正轨
In the dark you're my guide
黑暗迷途,你是我的指引
Always standing by my side
永远伴我身旁,不曾离去
Through the storm through the night
历经风雨,度过漫漫长夜
You are my forever light
你是我生命中,永恒的光亮
Mama mama you're my light
妈妈 妈妈 你是我的光芒
Shining bright day and night
日夜不息 闪耀明亮
Oh I sing it loud and clear
噢 我要放声歌唱
Mama mama always near
妈妈 妈妈 永远在身旁
Mama mama don't you see?
妈妈 妈妈 你可曾知晓
You mean everything to me
你是我生命全部的美好
Clap your hands and sing along
拍起双手 与我同唱
Mama is my happy song
妈妈是我最幸福的乐章
Every word you softly say
您轻声细语的每句话语
Helps me grow a little each day
都助我点滴成长
Little dreams you help me chase
小小梦想您助我追寻
With your smile and warm embrace
伴着您的微笑与温暖怀抱
When I'm lost you show the way
当我迷茫时您指引方向
Turn my night into my day
将我的黑夜照亮成白昼
Every laugh every tear
所有欢笑与泪水
I know you are always here
都知您永远在我身旁
Mama mama you're my light
妈妈 妈妈 你是我的光芒
Shining bright day and night
日夜不息 闪耀明亮
Oh I sing it loud and clear
噢 我要放声歌唱
Mama mama always near
妈妈 妈妈 永远在身旁
Mama mama don't you see?
妈妈 妈妈 你可曾知晓
You mean everything to me
你是我生命全部的美好
Clap your hands and sing along
拍起双手 与我同唱
Mama is my happy song
妈妈是我最幸福的乐章
If I could I'd give you the sky
若我能做到 愿将天空赠予你
All the stars shining high
那高悬闪耀的群星
But you say"Just stay with me"
可你却说"只要陪在我身边"
That's the greatest gift to be
这便是最珍贵的馈赠
Mama mama you're my light
妈妈 妈妈 你是我的光芒
Shining bright day and night
日夜不息 闪耀明亮
Hey hey sing it strong
来啊 放声歌唱吧
Mama is my happy song
妈妈是我最幸福的乐章
Mama mama don't you go
妈妈妈妈 不要离开我
I just want the world to know
我只想让全世界都知晓
Clap your hands and sing along
拍起双手 与我同唱
Mama mama all day long
妈妈妈妈 一整天不停歇
Mama mama you're my light
妈妈 妈妈 你是我的光芒
Holding me so warm and tight
紧紧拥抱我 如此温暖