Luke Skywalker - Omarion/Methodman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
Hello hello hello world
你好 你好 世界你好
Omarion
奥马里昂
I'm a talk some sh*t right now
我现在要说些狠话
Let's go
开始吧
I can't understand y'all so quick to believe
我不明白你们为何如此轻信
I guess I'm in demand y'all keep discussing me
看来我炙手可热 你们总在议论我
I hardly floss but I got everything first
我很少炫耀 但总是最先拥有一切
How much it cost What That ain't none of ya (uh )
这值多少钱 关你什么事 (嗯)
I go up in the store and I be coppin' sh*t
我走进商店 想买什么就买什么
I need a new passport too many stamps in it
我需要新护照 旧本盖满了印章
I'm too global for these local conversations
我的格局太大 懒得参与这些地方话题
Was just in Par-ee at L'Arc now that's a conversation
刚从巴黎L'Arc回来 那才叫谈资
Peace Greece Rome What the f**k you on
和平 希腊 罗马 你算什么东西
Don't act like I ain't did this
别装得像我没经历过这些
Took a break from the throne
只是暂时离开王座歇歇
To make it more interesting watch what I put on
让好戏更精彩 看我如何惊艳登场
Throwing it down when I leave I'm still there like my cologne
转身离去仍余韵悠长 如香水萦绕不散
It's sad to see what everybody doing to get on
可悲众人为求上位不择手段
The game copy cat'n ain't nobody got they own
这场游戏尽是模仿者 无人坚持真我模样
They all on the dance floor looking a mess
舞池群魔乱舞丑态百出
Put us on stage and let's see who the best
同台竞技便知谁是真王
I ain't even tryna hear it
我根本不屑争辩
My speakers too LOUD
我的音响震耳欲聋
Y'all niggas need to quit it with that
你们这些家伙都给我消停点
Go miss me with that
少来这套
I give away the steez and I'm never wanting it back
我随手就能玩转风格 从不留恋
So why you (bullshitin)
所以你在瞎扯什么
Ey
Step yo game up
提升你的水平
Ray-Ban visions need to step ya frames up
连墨镜品味都该升级
Why ya (bullshitin)
你们在胡扯什么
Y'all niggas take a listen
都给我竖起耳朵听好
I'm Luke Skywalker
我是天行者卢克
Outerspace pay attention
来自外太空 都给我注意
Ay
See y'all ain't paying dues so y'all ain't touching me
你们没付出代价 就别想碰瓷我
My name stay in the new y'all keep discussing me
我的名字永远新鲜 你们只能议论我
Ain't like them other dudes I cock the ruger back
和那些庸才不同 我随时准备出击
Cause I ain't in the mood I'm into moving packs
此刻没空搭理 我只专注事业版图
I like my money long my favorite color green
最爱钞票堆叠 迷恋美金墨绿
So what you dummies on I'm on that butter cream
你们在玩什么把戏 我早已登峰造极
I keep it gutta for my brothers in the state pen
为狱中兄弟守住这份江湖义气
Got hung up by the jury co-defendent made a statement
陪审团悬而未决 同案犯突然反水
Stop Look Listen What is it you sniffing
停下 看清楚 听明白 你们在嗅什么风声
Got killers in my crew
我的团队里都是狠角色
If I was you I'd keep my distance
识相的话最好保持距离
To make it more personal watch me slip the clip in
让我更个性化些 看我如何轻松驾驭节奏
That's on my life
这是我的生活信条
But when it come to mics I'm on my Pippin
但说到麦克风 我就是当代皮蓬
Ain't hard to find a brother gotta grind to make a living
不难发现 兄弟我靠实力谋生
These players making millions but owners make decisions
球员赚百万 老板才掌握决定权
This here's the bottom line I don't think you wanna cross
这是底线 你最好别越界
I'm Tony Danza with it
我就是掌控全场的托尼·丹泽
Now admit it who the boss
现在承认吧 谁才是真正的主宰
I ain't even tryna hear it
我根本不屑争辩
My speakers too LOUD
我的音响震耳欲聋
Y'all niggas need to quit it with that
你们这些家伙都给我消停点
Go miss me with that
少来这套
I give away the steez and I'm never wanting it back
我随手就能玩转风格 从不留恋
So why you (bullshitin)
所以你在瞎扯什么
Ey
Step yo game up
提升你的水平
Ray-Ban visions need to step ya frames up
连墨镜品味都该升级
Why ya (bullshitin)
你们在胡扯什么
Y'all niggas take a listen
都给我竖起耳朵听好
I'm Luke Skywalker
我是天行者卢克
Outerspace pay attention
来自外太空 都给我注意
Omarion - Luke Skywalker (Bullshittin)
奥马里昂 - 天行者卢克(虚张声势)