Baby I'm In The Mood - Dion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah oh
Sometimes I'm in the mood
有时我心情如此
I wanna leave my lonesome home
想要离开这孤独的家
Sometimes I'm in the mood
有时我心情如此
I wanna hear my milk cow moan
想听我的奶牛低鸣
Sometimes I'm in the mood
有时我心情如此
I wanna hit the highway road
我想踏上高速公路
But then again
但转念一想
But then again
但转念一想
Then again
再想一想
Again did'll go
再次出发
Sometimes oh
有时候哦
I'm in the mood for you
我心中只有你
Sometimes I'm in the mood
有时我心情如此
I wanna lay right down and die
只想躺下长眠不醒
Sometimes I'm in the mood
有时我心情如此
Mama I want
妈妈,我想
Fly up to the sky
飞向那辽阔天空
Sometimes sometimes sometimes baby
有时,有时,有时,宝贝
I'm wanna laugh until I cry
我想笑到泪流满面
But then again baby
但再说一次 宝贝
Then again baby
再说一次 宝贝
Then again darling
再说一次 亲爱的
Oh yeah
I'm in the mood for you oh
我正为你心动
Sometimes I'm in the mood
有时我心情如此
I'm wanna back up against the wall
我想靠在墙上
Sometime I'm in a mood
有时我心情复杂
I wanna live in a pony's stall
想住在小马的马厩里
Sometime I'm in a mood
有时我心情复杂
I don't wanna do nothin' at all
什么都不想做
Then again
再想一想
I said again baby
我又说了一遍,宝贝
Oh
Oh little girl little girl
哦,小女孩,小女孩
Sometimes my arms
有时我的怀抱
I'm in the mood for you
我心中只有你
But then again baby
但再说一次 宝贝
Then agagin baby
又一次,宝贝
Then again baby
再说一次 宝贝
Oh little girl
哦,小女孩
Sometime my arms
有时我的怀抱
I'm in a mood
我心情起伏
For you I'm in mood for you
为你,我为你心潮澎湃