Cool Your Boots (2001 Remaster) - Ride
Lyrics by:Steve Queralt/Loz Colbert/Andy Bell/Mark Gardener
Composed by:Bell
Across 50 states of mind
纵使心中百感交集
I didn't feel inclined
我也无法知道我的真实感受
You waited yesterday
你昨日在等待
I didn't come your way
但我没有出现
Now time is moving on
时光匆匆流逝
I know it won't be long
离我黯然离去那天
Till I'm shuffling away
已经不远
With nothing more to say
我已无话好说
When I'm printed on your wall
当仿佛在你的墙上仍能看见我的身影
My face won't change at all
我的容颜不会改变
The smile beneath my hair
那被头发遮盖住的笑容
Hangs lifeless in the air
毫无生气
Like a net in water
就如随水流漂浮着的网
I'm running through it all
我正经历所有
And I'm shuffling away
我在黯然离去
With nothing more to say
我已无话好说
It's been preying on my mind
我的内心受尽折磨
And now I'm just resigned
如今的我只能屈服
You smile for yesterday
因为昨日你便展开笑颜
I think I'm in the way
我想我已在路上了
You seem concerned
你的神情似乎在说担忧着我
And say I should slow down
你说我应放慢脚步
But how can I see the stars
但是若我止步不前
If my feet are on the ground
何处寻觅满天繁星