00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eccde20d4f9e0a5f46422829d3e31c19.mp3
点击复制よろこびのうた - 柚子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岩沢厚治
曲：岩沢厚治
振り向かないでよ
不要回头啊
振り返らないで
别转身回望
そこに行けばいい
只需朝着前方而去
辿り着けばいい
只需抵达终点即可
降り出した雨も
即便雨水倾泻而下
繰り返す日々も
即便日子周而复始
今はそれでいい
此刻这样就已足够
ありのままでいい
保持最真实的自己就好
ありがちの交差点
在平凡无奇的十字路口
僕ら夢を見てた
我们曾心怀梦想
時はいつだって突然過ぎて
可时光总是突然飞逝而过
残された時間の中
在余下的时间里
僕ら生きてくんだこの日を
我们依然要为今天而活
歌おうよろこびのうたを
放声高唱这首喜悦之歌吧
それぞれの光を集めて
汇聚每个人的光芒
振り向かないでよ
不要回头啊
そこに行けばいい
只需朝着前方而去
歩き出せばいい
迈出脚步就好
誰もが誰かを
每个人都在伪装成
誰かのふりをして
别人期待的模样
傷つけてゆく
伤害着他人
傷ついてゆく
也被他人所伤
希望の欠片すらなく
连希望的碎片都无从寻觅
干渉する意味だって知らない
甚至不懂干涉的意义
時はいつだって突然過ぎて
可时光总是突然飞逝而过
「戻れないと言うのなら
如果说已经无法回头
一体何を信じればいい?」
那么到底该相信什么才好？
歌おうよろこびのうたを
放声高唱这首喜悦之歌吧
僕らは信じているから
因为我们始终坚信不疑
確かめないで
不必去确认答案
確かめないでよ今は
此刻不必去确认
そこに行けば逢える
只要前行就能遇见
本当の言葉
内心真正的话语
動き出した幾重の夢
无数重梦想开始涌动
僕らきっと笑いながら
我们定会带着笑容
歌うよよろこびのうたを
放声歌唱这首喜悦之歌
消え行く涙を糧に
将逐渐消逝的泪水化作动力
振り向かないでよ
不要回头啊
振り返らないで
别转身回望
そこに行けばいい
只需朝着前方而去
辿り着けばいい
只需抵达终点即可