00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ecd5e5a0aff1909350c71981df9488bc.mp3
点击复制明日もきっと伝えるよ I LOVE YOU 100年先も
明天也一定要传达给你 我爱你 纵使百年之后
あなたにこれからずっと
从今往后对你永远不变
好きと言えるなら 他に言葉はいらない
若能说出喜欢你 便不再需要其他言语
たまたま顔出した場所
偶然经过的那个场所
キミは端の席で携帯見ながら
你在角落的座位低头看着手机
ツレのツレのツレ 話しづれぇ、、、
朋友的朋友的朋友 话题难以继续...
けど目が合う度 惹かれてった
但每次目光交汇 心就被吸引
今でも覚えてる 夜中 電話越し眠そうな声
至今仍记得 深夜电话里你睡意朦胧的声音
ずっと聞いてたくて気付けば朝
想永远聆听下去 不觉已到黎明
そんなキミに恋をした
就这样对你动了心
夏休み 髪染めたキミがかきあげるしぐさ
暑假时你染了头发 拨弄发梢的动作
ドキッとして
让我怦然心动
不器用な俺だけどキミの全部受け止めて
虽然笨拙的我 愿接纳你的全部
世界で一番幸せって言わせてみせるから
定要让你说出"我是世上最幸福的人"
明日もきっと伝えるよ I LOVE YOU 100年先も
明天也一定要传达给你 我爱你 纵使百年之后
あなたにこれからずっと
从今往后对你永远不变
好きと言えるなら 他に言葉はいらない
若能说出喜欢你 便不再需要其他言语
キミの生涯の笑顔 僕だけに見せて欲しい 好きだよ
愿你一生的笑容 只为我绽放 喜欢你啊
Oh, summer LOVE (光が差す)
这炽热的夏恋（光芒倾泻）
いつしかキミは俺にとってかけがえ無いLADY
不知不觉你已成为我无可替代的女士
見上げれば Rainy Day & Night 虹が架かる
抬头望见 Rainy Day & Night 彩虹横跨天际
午前2時 今何してる?
凌晨两点 此刻你在做什么？
読み返すメール 辿る二人のレール
反复阅读短信 追忆两人的轨迹
これから訪れる季節 キミと過ごす日々夢見てる
憧憬着即将到来的季节 与你共度的时光
夏祭り 金魚すくい夢中 花火が照らす横顔
夏日祭捞金鱼入迷 烟花映照的侧脸
思わず見とれて勢いで告った 運命感じた
不觉看入神 鼓起勇气告白 感受到命运牵引
俺が誰よりキミの支えになる
我定要成为你最坚实的依靠
明日もきっと伝えるよ I LOVE YOU 100年先も
明天也一定要传达给你 我爱你 纵使百年之后
あなたにこれからずっと
从今往后对你永远不变
好きと言えるなら他に言葉はいらない
若能说出喜欢你 便不再需要其他言语
キミの生涯の笑顔 僕だけに見せて欲しい 好きだよ
愿你一生的笑容 只为我绽放 喜欢你啊
誰かを好きになるってこんなにも
爱上某个人竟是如此
痛く苦しい気持ち削る命
让生命饱尝痛楚与苦涩
キミが教えてくれた最高の恋なんだ
你却教会我这是最美好的恋情
これから訪れるキミとの試練
今后我们将共同面对的考验
未練など無い 恋を越えた愛の次元
再无留恋 超越恋情的爱的维度
一生大事にするから 一生守るから
定会珍重一生 守护一生
生涯の笑顔 キミに歌うアイラブユー
用歌声献上 一生的笑容和我爱你
作詞：BLUE BIRD BEACH
作曲：KEN-J, NYU Tracks
歌∶BLUE BIRD BEACH
Yeah 何年経ったって俺が追いかける
即使多年流逝 我依然在追寻
キミとの出逢いがすべてを変えた
与你的相遇改变了我的一切
こんな俺がたった一人愛せた
这样的我只愿深爱着你一人
いつまでもいつまでも
直到永远直到永远
その手掴んで 離さないから
紧握这双手 永远不分离
明日もきっと伝えるよ I LOVE YOU 100年先も
明天也一定要传达给你 我爱你 纵使百年之后
あなたにこれからずっと
从今往后对你永远不变
好きと言えるなら他に言葉はいらない
若能说出喜欢你 便不再需要其他言语
明日もきっと伝えるよ I LOVE YOU 100年先も
明天也一定要传达给你 我爱你 纵使百年之后
あなたにこれからずっと
从今往后对你永远不变
好きと言えるなら他に言葉はいらない
若能说出喜欢你 便不再需要其他言语
キミの生涯の笑顔 僕だけに見せて欲しい 好きだよ
愿你一生的笑容 只为我绽放 喜欢你啊
Yeah、雨が降っても 嵐が来ても(好きだよ)
纵使大雨倾盆 狂风来袭（喜欢你啊）
二人 手を取り合って(好きだよ)
我们也要携手同行（喜欢你啊）
悲しみ苦しみ乗り越えて(好きだよ)
跨越所有悲伤与痛苦（喜欢你啊）
紡いでいく 明日もきっと
共同编织 明天的篇章