Haunting In My Head - Bill Nelson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bill Nelson
I was watching someone from a window
我透过窗户凝望某个身影
You were still undressing in the hall
你仍在走廊褪去衣衫
Someone threw my shadow on the staircase
有人将我的剪影投在阶梯上
These days nothing worries me at all
这些日子我无所忧虑
I must pay attention to the haunting in my heat
必须正视心中萦绕的执念
This is not the time for self control
此刻不是克制的时候
I still hear the echoes of the words
那些未曾启齿的话语
I never said this is not the time for self control
仍在耳畔回响 此刻不是克制的时候
You were holding on to your position
你固执地坚守着自己的立场
I was holding on to your surprise lucky
而我却紧握着你意外的幸运
That we wore protective clothing could
我们都穿着防护服 这或许
This be a blessing in disguise
是命运暗藏的恩赐
I must pay attention to the haunting in my heat
必须正视心中萦绕的执念
This is not the time for self control
此刻不是克制的时候
I still hear the echoes of the words
那些未曾启齿的话语
I never said this is not the time for self control
仍在耳畔回响 此刻不是克制的时候
I was moving through your hair with kisses
我轻吻着你的发丝游走
You were breathing air into my spine
你的呼吸沁入我的脊梁
Someone flew a jet plane past my window judge
有架喷气机掠过我的窗前
This moment by a trial of time
此刻正被时光审判
Every night I dream of new disasters
每夜我都梦见新的灾殃
Women walking naked through my head is this
赤裸女子穿行在我脑海
One more symptom of my passion strange
这是狂热症状的又一征兆
How passion fills an empty bed
看激情如何填满空床
How passion fills an empty bed
看激情如何填满空床
I must pay attention to my head
我必须倾听内心的声音