00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ecf4a4bf43f830f24ce5a16babb2bf73.mp3
点击复制
It Won't Be Christmas Without You - Brooks, Meredith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tree's in the corner
圣诞树静立角落
The fire's burnin' bright
炉火正熊熊燃烧
Shadows are dancing
影子在墙上摇曳
In the pale candlelight
映着苍白的烛光
Life should be a rainbow
生活本该绚烂如虹
But it's blue
却只剩忧郁蓝调
It won't be Christmas without you
没有你的圣诞不再完整
I wrapped up all your presents
我已将所有礼物精心包装
Wrote my name on every card
每张贺卡都署上我的名字
I just can't help it baby
亲爱的 我实在无法自持
I'm taking this so hard
这痛苦让我难以承受
You tell me, what's a man to do
告诉我 一个男人该如何是好
'Cause it won't be Christmas without you
没有你的圣诞节怎能算圣诞
I stare into the flame
我凝视着跳动的火焰
All I see is your face
眼前浮现的全是你的容颜
All this joy and happiness
这满溢的欢乐与幸福
Seems so out of place
与我如此格格不入
As far as I'm concerned
对我而言
It's just a day I must get through
这不过是必须熬过的一天
But it won't be Christmas without you
但若没有你 圣诞节便失去意义
Oh, I wrapped up all your presents
我已将所有礼物精心包装
Wrote my name on every card
每张贺卡都署上我的名字
I just can't help it baby
亲爱的 我实在无法自持
I'm taking this so hard
这痛苦让我难以承受
You tell me, what's a man to do
告诉我 一个男人该如何是好
It won't be Christmas without you
没有你的圣诞不再完整
Oh, I wrapped up all your presents
我已将所有礼物精心包装
Wrote my name on every card
每张贺卡都署上我的名字
I just can't help it baby
亲爱的 我实在无法自持
I'm taking this so hard
这痛苦让我难以承受
You tell me, what's a man to do
告诉我 一个男人该如何是好
It won't be Christmas without you
没有你的圣诞不再完整
It won't be Christmas without you
没有你的圣诞不再完整