00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ecf68ff08e211637cf1dd78dcaf298a7.mp3
点击复制
PSYCHO - Furui Riho
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Furui Riho
曲：Furui Riho/knoak
キッチュなビート履いて
踩着艳俗的节拍
ファッション
装扮
クリーンでハイセンス
精致又尽显品味
評判欲しいの歓声
渴求欢呼与掌声
狙って虎視眈々と
伺机而动虎视眈眈
Make me feel crazy like this
让我感觉如此疯狂
締め切り待って待って like this
等待截止期限来临
ステージも怖いの like this
就连舞台也如此令人畏惧
気になっちゃうほどに like this
在意到无法自拔
Woo take me high 海砂利水魚の水行末
带我翱翔 世事如潮起潮落
Woo butterfly 食う寝るところに住むところ
展翅飞舞 栖身于饮食起居
望みを辿れば
若追寻心中渴望
歪む愛に堕ちてくわ
便会坠入扭曲的爱河
あなたと潜れば
若与你一同沉溺
共に溺れてしまうわ
终将共同沦陷窒息
I'm feeling like a P-S-Y-C-H-O
我感觉自己精神彻底失控
ここに本当のアタシ アイ アイ
这就是真实的自我 自我
This is who I am
这才是我
ダサいほどね本当のアタシ
俗气至极的真实自我
No one lives my life yeah
没人能取代我的生活
Tu-ru-ru-tu-ru tu-ru-ru-tu-ru tu-ru-ru-tu-ru
ほら 叫べ ほら騒げ
来吧 放声呐喊 尽情喧哗
Tu-ru-ru-tu-ru tu-ru-ru-tu-ru tu-ru-ru-tu-ru
ほら 叫べ ほら騒げ
来吧 放声呐喊 尽情喧哗
他人のstory 飲み込んでリセット
吞噬他人的故事重新开始
アタシのcalling ドラフトからポスト
我的使命从起草到定稿
Make me feel crazy like this
让我感觉如此疯狂
締め切り待って待って like this
等待截止期限来临
ステージも怖いの like this
就连舞台也如此令人畏惧
信じるものは何 like this
究竟该相信什么
望みを辿れば
若追寻心中渴望
歪む愛に堕ちてくわ
便会坠入扭曲的爱河
あなたと潜れば
若与你一同沉溺
共に溺れてしまうわ
终将共同沦陷窒息
I'm feeling like a P-S-Y-C-H-O
我感觉自己精神彻底失控
ここに本当のアタシ アイ アイ
这就是真实的自我 自我
This is who I am
这才是我
ダサいほどね本当のアタシ
俗气至极的真实自我
No one lives my life yeah
没人能取代我的生活
Tu-ru-ru-tu-ru tu-ru-ru-tu-ru yeah
I'm going crazy yeah right? (yeah) I'm going crazy yeah right? (yeah)
我正逐渐失控对吧(没错) 我正逐渐失控对吧(没错)
Tu-ru-ru-tu-ru tu-ru-ru-tu-ru yeah
I'm going crazy yeah right? (yeah) I'm going crazy yeah right? (yeah)
我正逐渐失控对吧(没错) 我正逐渐失控对吧(没错)
P-S-Y-C-H-O
精神彻底失控
ここに本当のアタシ アイ アイ
这就是真实的自我 自我
P-S-Y-C-H-O
精神彻底失控
ここに本当のアタシ アイ アイ
这就是真实的自我 自我