00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ecf721ebd515d3d60869e48e3ba12ce7.mp3
点击复制
Once Upon A Time - The Comptones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once upon a time there was a girl
从前有个孤独的女孩
Who lived in the land of dreams unreal
栖居在虚幻的梦境里
Hiding from reality
逃避着残酷现实
Treated like a stranger
被当作异类疏离
Living in her fantasies
沉溺于幻想国度
Trapped within their world
困在自筑的牢笼中
Once upon a time her hopes had died
曾几何时希望湮灭
No one there to hear her futile cries
无人听见她绝望哭泣
Living in a house of stone
栖身于冰冷的石屋中
No one on her side
无人与她为伴
A family in name alone
徒有虚名的家庭
No place left to hide
无处可逃无处藏
Once upon a time
很久很久以前
Once upon a time
很久很久以前
Once upon a time
很久很久以前
Once upon a time
很久很久以前
Once upon a dream
曾几何时的梦境里
A man will come
会有一个人出现
And give her everything
给予她渴望的一切
She wants and loves
那些挚爱与憧憬
But in the morning she'll awake
但每当晨光熹微时
To face the room around her
空荡房间将她包围
It's just another lonely day
不过是又一个孤寂的白昼
And bitterness surrounds her
苦涩将她层层包围
Bitterness surrounds her
苦涩将她重重围困