00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ed0425325f11201ef3471b49f1710570.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎收听由几何事为您播讲的富兰克林自传第一部正传
富兰克林自传的这一部分是他写于一七七一年
写给其儿子威廉
富兰克林的
正如作者指出的
这些所写的目的在文章开头表示过了
里面包含了一些对于别人并不重要的家庭意事
正传前言
亲爱的孩子
我素来就喜欢收集我祖先的一些译文艺事
你也许还记得
当时随我在英格兰时
我曾为了这个目的跑过原路去遍访亲族中的遗佬
想来你也会同样喜欢知道我一生的经历
可其中许多事情你还不熟悉
恰巧我现在在乡村中休息
预计可有一个星期的空闲
我就坐下来
把这些事写给你
我这样做也许还有别的原因
我生长在贫穷和危贱的环境中
经过许多艰难
在世界上居然有点财富和相当的声望
并且
我一生的经历带有很多幸运的成分
我运用外事之道
靠了上帝的宝好友得到成功
我的子孙也许喜欢知道
他们可以找出一些事情正适合于他们自己的境况而取以违法
那种幸运
当我回忆他的时候
常常使我想
如果他给我以如意称心的话
我绝不反对把同样的生活从头重演
嗯
不过要求享有作者在再版时改正出版的错误的权利
这样
我除了改正错误之外
还可以把一些不吉祥的灾难和事件改变一下
使别人更为舒服一点
就算这点也被否定了
我仍然愿意按原样重度一生
但是
这样的重演是不能指望了
那么最接近重演的该是回忆平生
而把它写下来
使这回忆在可能的范围中传之久远
因此我也将纵容这个在老人们是那么自然的癖好
来絮絮叨叨的谈他们和他们自己的旧事
最且
我将谈的不是为了敬重长辈才不得不来听的人厌烦
因此
这本书的读或不读
原是随人的变了
最后
或许我还应该深深感谢自己的虚荣心
的确
我从来很少听过或看到过开始时说我绝不存在一点虚荣心等话
而紧跟着就是自夸自赞起来
人们都不喜欢别人有虚荣心
其实他们自己也有义份的
我对于虚荣心独采取公正的态度
深信虚荣心常使人得到好处
并使他交往的人都受益匪浅
所以在不少的情况下
如果有人为他的一生幸福中的虚荣心而感谢上帝
这完全是无可非笑的
既然我说感谢上帝
我愿意自己承认
我过去在上帝的福音下已享有上述幸福
上帝以处事之道引导我
并赐予我成功
对于将来
虽然我不应该妄恻
但我的这种信仰却由我希望有同样的好处仍旧降临到我身上
继续着这种幸福
或者使我有能力负担不可避免的逆运
可以像别人一样来体验他我的未来命运究竟如何
只有上帝能够知道
也只有他的权利能够保佑我
甚至在我遭受苦难的时候也如此
本集已播讲完毕
右下角的点赞
评论
分享也是对几何最大的支持
欢迎您继续收听下一集内容