00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ed0e007fb2e06019651708c9cc31f4ea.mp3
点击复制
Call Me Tonight (Live) - Ava Max/TME live
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Slip slippin' on my Versace New York party
范思哲华服滑过 摇曳纽约派对
Icy drip drippin' on emerald snake thank you bvlgari
冰晶滴落祖母绿蛇纹 感恩宝格丽臻品
Get there quick my chauffeur drove me back like a performer
御用司机疾驰送我返场 宛若巨星驾临
I went straight straight to dance and saw you
直奔舞池中央 直直撞见你身影
You're lookin' for danger hungry eyes
你眼中暗藏危险 饥渴探寻
Are you sure are you free are you mine
是否已确定 是否自由身 是否属意于我
Looking for a stranger fantasize
幻想邂逅陌路人 沉溺虚妄
Don't let go let me out of your sight
别松手 别让我逃离你视线
You got me thinkin' eh oh
你让我浮想联翩 eh oh
If you don't don't know my name
倘若你不知我姓名
Then baby you can just call me tonight eh oh
那么亲爱的 今夜你便可唤我 eh oh
If I go you'll go insane
倘若我转身 你会为我失魂
Then baby you can just call me tonight ooh ooh
那么亲爱的 今夜你便可唤我 ooh ooh
Call me tonight ooh ooh
今夜唤我 ooh ooh
Call me tonight
今夜唤我
Just call me tonight
今夜唤我吧
Break break your heart in the mornin' don't you worry
清晨时分心碎不已，但请别为此担忧
And I'll fly fly away before it's love before you've boarded
我会在爱意萌生前，在你登船前，悄然飞离
Can't be grieving know I'm always leaving
我不为离别悲伤，因为我总是要走的
When the sun is beating I beat it
当烈日灼烧，我便抽身离去
You're lookin' for danger hungry eyes
你眼中暗藏危险 饥渴探寻
Are you sure are you free are you mine
是否已确定 是否自由身 是否属意于我
Looking for a stranger fantasize
幻想邂逅陌路人 沉溺虚妄
Don't let go let me out of your sight
别松手 别让我逃离你视线
You got me thinkin' eh oh
你让我浮想联翩 eh oh
If you don't don't know my name
倘若你不知我姓名
Then baby you can just call me tonight eh oh
那么亲爱的 今夜你便可唤我 eh oh
If I go you'll go insane
倘若我转身 你会为我失魂
Then baby you can just call me tonight ooh ooh
那么亲爱的 今夜你便可唤我 ooh ooh
Call me tonight ooh ooh
今夜唤我 ooh ooh
Call me tonight
今夜唤我
Just call me tonight
今夜唤我吧
Empty out your hands pour me in your glass
清空你的双手 让我融入你的杯盏
If you need a light I can be your match
若你渴望一丝光亮 我愿做那点燃的火花
I glow in the dark take you to the clouds
我在暗夜中熠熠生辉 带你步入云霄之上
You got me thinkin' eh oh
你让我浮想联翩 eh oh
If you don't don't know my name
倘若你不知我姓名
Then baby you can just call me tonight eh oh
那么亲爱的 今夜你便可唤我 eh oh
If I go you'll go insane
倘若我转身 你会为我失魂
Then baby you can just call me tonight ooh ooh
那么亲爱的 今夜你便可唤我 ooh ooh
Call me tonight ooh ooh
今夜唤我 ooh ooh
Call me tonight
今夜唤我
Just call me tonight
今夜唤我吧
Call me tonight
今夜唤我