00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ed0e46d727c6ec4f3493477fb7c3158a.mp3
点击复制BLACK & WHITE - FLOW (フロウ)
詞：Kohshi Asakawa
曲：Takeshi Asakawa
やり場のない怒りなら
没有立场的愤怒
切り裂いてくれてやる
狠狠地劈开
光と影をまとった
汇聚光和影子
この世界はBLACK & WHITE
这是世界是黑色与白色
見境ないエゴイスト
没有区别的利己主义
どこまでも狂わせて
持续不断地狂躁
光と影をまとった
汇聚光和影子
君も僕もBLACK & WHITE
你和我也是黑色与白色
中途半端な正義感は
不完整的正义感
挙げ句の果て行き詰まり
终究是要走向尽头
ただ重力に逆えず
也不过是顺从万有引力
堕ちて行く 堕ちて行く
渐渐堕落 渐渐堕落
裏返るオセロ
翻过来的黑白棋
さぁ善悪の境界線
啊 善恶的境界线
それをまたいで踊りましょう
我们跨过去 一起舞动吧
世界中に見捨てられた夜
被世界抛弃的夜晚
水をください 満たされぬ
给我一杯水 倒满
悩みの種は己自身だと
烦恼的种子是自身固有的
気付かぬままに 今夜また
就这样未曾发觉
欲望の花が咲く
今晚再次盛开欲望之花
甘い夢に酔いしれてんだ
沉迷于甘甜的美梦中
希望の灯(ひ)に見とれてるんだ
被希望的灯火迷住
何もせずにいい気なもんだ
什么也不做 静静的感受美好
雨が降る事知らないの？
下雨了也不知道吗
幻想が満たされなきゃ
幻想必须等到满足
願いが報われなきゃ
愿望必须得到回报
真実は白黒つけず
真相没有明辨是非
色褪せる？ 色褪せる？
褪色了 褪色了
見上げる空はグレイ
仰视的天空也是灰色
本当と嘘 君と僕
真心与谎言 你和我
仲良くみんなかくれんぼ
小伙伴们玩捉迷藏
世界中に見つけられた朝
被世界发现的清晨
愛をください 差し出す手
请给予我爱情 伸出去的手紧紧抓住
掴むその手も汚れている事
那双手也被污染了
知る由も無く 今日もまた
如今仍旧不得而知
快楽の蝶が舞う
快了的蝴蝶翩翩起舞
悪い事も良い事も
好事坏事
手と手をつなぎ歌いましょう
我们手牵手一起歌唱吧
世界中を包むハーモニー
能听得到包裹世界的和弦吧
聴こえるだろう 感じるかい そ
能感觉的到吗
それは僕らが生きる世の歌
那是我们的生存的世间之歌
水をください 消せやしない
给我一杯水 请不要让它消失
混乱の火種は己自身だと
混乱的火种是自身固有的
気付かぬうちにゆらゆらと
趁着没有察觉到
絶望の灯(ひ)が揺れる
绝望的灯火闪烁摇曳
求め合う白と黒
相互依存的白与黑