What Took You So Long (Drove Remix) - Armin Van Buuren/Gryffin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Daniel Griffith/Armin van Buuren/Madison Love/Toby Gad/Jake Torrey
Composed by:Daniel Griffith/Armin van Buuren/Madison Love/Toby Gad/Jake Torrey
Produced by:Armin van Buuren/Toby Gad/Gryffin
It was night-time
夜幕低垂时分
It way de-ja vu
恍若昨日重现
In the limelight
在聚光灯之下
It was only you
唯有你一人
Now you're racing racing racing
此刻你不断加速 飞驰 狂奔
Racing through my mind
在我的脑海极速穿梭
I was winter
我曾是那料峭寒冬
Til you took my hand
直到你牵起我的手
Heard you whisper
听闻你的低语
Then the spring began
于是春意初现
No more wasting
不再虚度光阴
Wasting
虚度
Wasting
虚度
Wasting precious time
虚度宝贵时光
What took you so long
为何姗姗来迟
Feels like I've known you for all my life
仿佛我已认识你一生之久
Tell me where you've been all my lonely nights
告诉我 在我孤寂的夜里你去了哪里
You're just what I've been waiting on
你就是我一直在等待的人
But what took you so long
可你为何迟迟才出现
Looking at you now thinking what the hell
此刻望着你 心中满是困惑
Can't imagine me with somebody else
无法想象我身边会有其他人
When it's been you all along
原来自始至终都是你
What took you so long
为何姗姗来迟
What took you so long
为何姗姗来迟
I was angry at the universe
我曾怨怼这浩瀚宇宙
At the others got to love you first
怨恨他人先我一步 得到你的爱
So I made you
于是我将你
Made you
将你
Made you
将你
Made you
将你
Made you mine
化为我所有
Now the summers
此刻的夏日
Never felt like this
从未如此动人
And the colors
世间色彩
Never looked like this
从未这般绚丽
No more
再也不
No more wasting time
虚度光阴
What took you so long
为何姗姗来迟
Feels like I've known you for all my life
仿佛我已认识你一生之久
Tell me where you've been all my lonely nights
告诉我 在我孤寂的夜里你去了哪里
You're just what I've been waiting on
你就是我一直在等待的人
But what took you so long
可你为何迟迟才出现
Looking at you now thinking what the hell
此刻望着你 心中满是困惑
Can't imagine me with somebody else
无法想象我身边会有其他人
When it's been you all along
原来自始至终都是你
What took you so long
为何姗姗来迟
What took you so long
为何姗姗来迟
What took you so long
为何姗姗来迟