I'm Gonna Sit In 'Til You Give In - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ever since the world begin
自天地初开之时
Man have received the right to live from God above
人类便蒙受上天赐予生存的权利
But there is only one right that you can give
但唯有一种权利你能赋予我
That is the right for me to have your love
那就是让我拥有你的爱
That's why I'm gonna sit in till you give in
所以我将静候直至你心软
And give me all your love
将你全部的爱交予我
Yes I'm gonna sit in till you give in
是的 我会一直守候直到你屈服
And give me all your love
将你全部的爱交予我
No use resisting I'll keep insisting
无需抗拒 我会坚持到底
Stop your conniving girl I ain't jiving
别再耍花样 我可不是在开玩笑
I'm gonna sit in till you give in
我会一直守候 直到你心软
And give me all your love
将你全部的爱交予我
Yes I'm gonna sit in till you give in
是的 我会一直守候直到你屈服
And give me all your love
将你全部的爱交予我
I'm gonna sit in till you give in
我会一直守候 直到你心软
And give me all your love
将你全部的爱交予我
Night time day time sunshine or rain
无论白昼黑夜 晴空或雨天
I'll be riding that all freedom train
我将乘着自由列车勇往直前
I'm gonna sit in till you give in
我会一直守候 直到你心软
And give me all your love
将你全部的爱交予我
Yes I'm gonna sit in till you give in
是的 我会一直守候直到你屈服
And give me all your love
将你全部的爱交予我
I'm gonna sit in till you give in
我会一直守候 直到你心软
And give me all your love
将你全部的爱交予我
Tonight at eight in the morning at four
清晨四点或傍晚八点
You'll find me sitting at your front door
我都会守候在你门前
I'm gonna sit in till you give in
我会一直守候 直到你心软
And give me all your love
将你全部的爱交予我
Yes I'm gonna sit in till you give in
是的 我会一直守候直到你屈服
And give me all your love
将你全部的爱交予我
I'm gonna sit in till you give in
我会一直守候 直到你心软
And give me all your love
将你全部的爱交予我