00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ed5b332aea2883a632a3cb496b2f7d24.mp3
点击复制
Hand in Hand-初音ミク「マジカルミライ 2021」Live- - livetune (ライブチューン)/初音未来 (初音ミク)
TME享有本翻译作品的著作权
词：kz
曲：kz
目を閉じて 視えるその
闭上眼睛后便能清晰地看到
指先へ めがけた
奔赴指尖所指的方向
口ずさむ その歌を
将口中哼唱的那首歌曲
続けて
不断传唱
そう
没错
Hand in hand 君のその手は
手牵着手 你的那只手
知らない誰かの手も
与某个陌生人的手
Hand in hand 握ってるんだ
手牵着手 正紧紧相牵
ずっと ずっと
永远永远不再放开
ミライまで
直至企及未来
まだ 泣かないで
暂且不要为此落泪
気付かないだけだよ
只是并未察觉到而已
言葉や想い
话语与心意
見えづらいからね
其实本就晦涩不清
好きな人 好きなこと
不论是心仪的人 还是热爱的事情
好きな場所 めがけた
又或是中意的场所 都是我的憧憬
優しさが 変えるんだ
这份温柔拥有足以将明天
明日を
改变的力量
そう
没错
Hand in hand 君が叫んだ
手牵着手 你放声歌唱时
歌は誰かの手も
那首歌曲或许会
Hand in hand 包みこむから
手牵着手 轻覆着某人的手
途切れないで
不要让其中断
だからね
所以说啊
Hand in hand 強い気持ちは
手牵着手 这份炙热情谊
誰かの肩を抱く
终会抚慰着谁的肩
Hand in hand 覚えていてね
手牵着手 希望你能记得
ずっと ずっと
永远永远不要忘怀
ミライまで
直至企及未来
何気ない言葉
寻常的话语
覚えてないメロディー
记不太清楚的旋律
知らないうちに
在不知不觉间
笑顔を作ってる
创造出了笑容
その声で その指で
用你的声音 你的指尖
その胸で 描いた
你的胸膛 描绘的爱
愛しさは 伝わるよ
最终一定能传达出去
明日へ
传达至明天
そう
没错
Hand in hand 君が掴んだ
手牵着手 你曾经紧握的
その手は遠くまで
那只手将在遥远某处
Hand in hand 違う誰かの
手牵着手 为某个陌生人
涙拭う
温柔拭泪
だからね
所以说啊
Hand in hand 強い気持ちは
手牵着手 这份炙热情谊
誰かの肩を抱く
终会抚慰着谁的肩
Hand in hand 覚えていてね
手牵着手 希望你能记得
ずっと ずっと
永远永远不要忘怀
ミライまで
直至企及未来
目を閉じて 視えるその
闭上眼睛后便能清晰地看到
指先へ めがけた
奔赴指尖所指的方向
口ずさむ その歌を
将口中哼唱的那首歌曲
続けて
不断传唱
そう
没错
Hand in hand 君が掴んだ
手牵着手 你曾经紧握的
その手は遠くまで
那只手将在遥远某处
Hand in hand 違う誰かの
手牵着手 为某个陌生人
涙拭う
温柔拭泪
だからね
所以说啊
Hand in hand 君が叫んだ
手牵着手 你放声歌唱时
歌は誰かの手も
那首歌曲或许会
Hand in hand 包みこむから
手牵着手 轻覆着某人的手
途切れないで
不要让其中断
だからね
所以说啊
Hand in hand 強い気持ちは
手牵着手 这份炙热情谊
誰かの肩を抱く
终会抚慰着谁的肩
Hand in hand 覚えていてね
手牵着手 希望你能记得
ずっと ずっと
永远永远不要忘怀
ミライまで
直至企及未来