Never Give Up On Me - Mary J. Blige
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mary Jane Blige/Cassidy Podell/Dernst Emille II/Kim Krysiuk/Akil King
Produced by:DJ Cassidy/Dernst “D’Mile” Emile II
What you want to say? say
你想说什么 尽管说吧
What you want to say? say
你想说什么 尽管说吧
I don't never wanna feel bad
我永远不愿感到沮丧
I don't never wanna be last
我永远不愿屈居人后
Gotta few things on the wish list
心愿清单上还有几件事
Wanna make you feel like the first kiss mhmm
想让你感受初吻般心动
You get that ride we can hang
上车吧 我们可以兜风
Time can't go back I'm just sayin'
时光无法倒流 我只是实话实说
It's a little unfair
这或许有些不公
But I'm livin like that
但我依然如此生活
Ooh trust me
噢 请相信我
Don't fight the feeling
别抗拒这份心动
You and I can be
你和我可以
So cool go through life
如此潇洒地走过人生
So carefree
无忧无虑
And what you choose to do is fine by me
你的选择我都欣然接受
Is fine by me baby
亲爱的 我完全尊重
I know I been through things
虽历经沧桑
Don't mean I don't believe
信念从未消亡
I can see the joy through my pain
痛苦中仍见希望微光
I won't give up on me
绝不放弃自我成长
I know I been through things
虽历经沧桑
Don't mean I don't believe
信念从未消亡
I can see the joy through my pain
痛苦中仍见希望微光
I won't give up on me
绝不放弃自我成长
Switch it up play a new game
转换跑道开始新的游戏
Even though it's nice I don't do vain
虽美好却不愿徒劳虚掷
Had to shake it up like loose change
必须像零钱般重新整理
Same ol' me just a new day oh yeah
依然是那个我 只是迎来崭新黎明
These are some things you should know
有些事你应当知晓
I won't stop I'ma keep going
我不会停下脚步 继续向前
It's a little unfair
这或许有些不公
But I'm living like that
但我仍这般生活
What you want babe?
你想要什么 亲爱的?
Hold it down it's been good
稳住 一切安好
And if you gon' stay
若你愿留下
I'ma ride I'ma fill you up
我会伴你同行 让你心满意足
In time we gon' feel the love
终将感受到爱的温度
In time we gon' feel the love
终将感受到爱的温度
Speedin' off like skrr
飞驰而去 不留痕迹
That's when we gon' know for sure
那一刻我们终将确信无疑
Soon as we get up
一旦我们振作起来
We ain't gotta hold back
无需再有所保留
Ain't no need to hold back
不必再压抑自己
No
绝不
Second place in love
在爱情里甘居次席
No
绝不
I don't want to feel that
我不愿感受那种滋味
No
绝不
I don't want to be last
我不甘屈居人后
I know I've been through things
我深知历经沧桑
I know
我明白
Don't mean I don't believe
信念从未消亡
I can see the joy through my pain
痛苦中仍见希望微光
Yeah yeah
I won't give up on me
绝不放弃自我成长
I won't give up on me
绝不放弃自我成长
I know I been through things
虽历经沧桑
No no no
不 不 不
Don't mean I don't believe
信念从未消亡
Don't mean I don't believe
信念从未消亡
I can see the joy through my pain
痛苦中仍见希望微光
See the joy
看见那欢愉
I won't give up on me
绝不放弃自我成长
I know I been through things
虽历经沧桑
I know
我明白
Don't mean I don't believe
信念从未消亡
I believe
我坚信
I can see the joy through my pain
痛苦中仍见希望微光
I can see
我仍能看见
I won't give up on me
绝不放弃自我成长
Joy joy joy
欢欣 欢欣 欢欣
I know I been through things
虽历经沧桑
Joy joy joy
欢欣 欢欣 欢欣
Don't mean I don't believe
信念从未消亡
I won't give up on me no no
我绝不向命运低头 绝不
I can see the joy through my pain
痛苦中仍见希望微光
I won't give up on me
绝不放弃自我成长
No
绝不