Seeing Blind (Live) - Niall Horan (奈尔·霍兰)/The RTÉ Concert Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Niall Horan/Ruth-Anne Cunningham/Matthew Smith Radosevich
Composed by:Niall Horan/Ruth-Anne Cunningham/Matthew Smith Radosevich
I have seen seen it all in paper dreams
纸上梦境 我曾阅尽千帆
Watched it unfold on the screen
荧幕流转 看遍离合悲欢
But I never understood
却始终未能参透
I have heard have heard you speak a million words
万语千言 耳畔萦绕经年
Now you're talking to me first
而今你竟先开口
Never thought you would
从未敢奢望此刻
Oh my my you just took me by surprise
天啊 你让我猝不及防
And I can't believe my eyes
恍然间疑是幻象
Oh I must be seeing blind
我定是被爱蒙蔽了双眼
Oh no now you're too good to be all mine
不 你美好得不该只属于我
Now I'm looking in your eyes
此刻凝望你的眼眸
Oh I must be seeing blind
我定是被爱蒙蔽了双眼
I was young my heart was always on the run
年少时我的心总在流浪
But you make lovin' fun
是你让爱变得美妙
I never knew it could be
从未想过竟能如此
I see you from a different point of view
以全新视角凝视着你
I feel it's too good to be true
美好得让我不敢置信
Found my missing piece
找到了我缺失的那块拼图
Oh my my you just took me by surprise
天啊 你让我猝不及防
And I can't believe my eyes
恍然间疑是幻象
Oh I must be seeing blind
我定是被爱蒙蔽了双眼
Oh no now you're too good to be all mine
不 你美好得不该只属于我
Now I'm looking in your eyes
此刻凝望你的眼眸
Oh I must be seeing blind
我定是被爱蒙蔽了双眼
Oh my my
噢 天啊
When I look into your eyes
当我凝视你的双眸
It's a sight I can't describe
那画面难以言喻
Oh I must be seeing blind
我定是被爱蒙蔽了双眼
Oh my my you just took me by surprise
天啊 你让我猝不及防
And I can't believe my eyes
恍然间疑是幻象
Oh I must be seeing blind
我定是被爱蒙蔽了双眼
Oh no now you're too good to be all mine
不 你美好得不该只属于我
Now I'm looking in your eyes
此刻凝望你的眼眸
Oh I must be seeing blind
我定是被爱蒙蔽了双眼
Oh no
噢 不
Oh I must be seeing blind
我定是被爱蒙蔽了双眼