00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ed970f0f777507a451e5d46437f9d372.mp3
点击复制
ときめきよ永遠に (BEST ver.) - ビーグルクルー (beagle crew)
词：YASS
曲：YASS
栄光や成功を刻んでもなお
即使荣光与成功已被镌刻
忘れられぬときめきを
那份难以忘怀悸动的心跳
希望の光もそのチカラを
希望之光 那份力量
ちっぽけな僕に与えてくれた
仍会源源不断赐予渺小的我
ただそこにいるだけで
明明只要身处于此
不安も消えてしまうのに
不安便会消弭无形
永く 見慣れすぎた
长久以来 早已习惯的
当たり前がなくなって
理所当然逐渐消失
深く深く永遠に刻む背中もう一度
再一次深深地 深深地将背影永远铭刻
舞い上がれ 高く高く
飞舞吧 向着无尽的高空
一瞬よ永遠に輝け
让刹那 永远闪耀辉煌
勝つ為に勝ち続ける為に
为了胜利 为了不断的胜利
あなたにもらった希望
我永远不会遗忘
ずっと忘れない
你赐予的希望
いつかくる終わりはみんな怖くて
大家都恐惧着不知何时回到来的终结
だけどそれは始まりで
但那也可能成为起始
翔く事を辞めたわけじゃない
这并非意味着放弃飞翔
その勇姿 それが僕らの勇気
那英勇的姿态 就是我们的勇气
屈辱を前にしても
即使面对屈辱
決して臆する事もなく
也绝不胆怯
戦い続けてく その姿が眩しくて
战斗不辍的那副姿态 耀眼无比
強く 強く成る為の覚悟を
要成长坚强 强大的觉悟
もっていた
已在心中
這い上がれ その身をもって
挣扎站起来吧 以你自己的力量
あなたが教えてくれた事
这是你教给我的道理
チャンスなら皆に平等にある
所有人都拥有平等的机会
「諦めるな」の言葉は
“别放弃”这句话
まだこの胸に
至今还在我心中
今はほらいつだって
无论何时 即使这一刻
今じゃなくなっていくけど
已经逝去不再回头
憧れ抱き描いた幼き夢は
怀抱憧憬描绘的青涩梦想
それぞれの今になって奇跡を描き
成为了各自的如今 继续描绘奇迹
二度と 二度と戻れない今が
仅此一次 仅此一次的此刻
また始まる
再次起始
立ち上がれ 戦士達よ
挺身而出吧 战士们啊
ほら今が旅立ちの時間
如今正是启程的时候
勝つ事に勝ち続ける事に
为了胜利 为了不断的胜利
こだわり生きてく背中が
坚持自我生存下去的背影
舞い上がれ 高く高く
飞舞吧 向着无尽的高空
伝説は永遠に語られ
让传说永远流传
勝つ事とは負けを知る事で
所谓胜利就是要通过失败
大きな力生み出すから
孕育出强大的力量
舞い上がれ 高く高く
飞舞吧 向着无尽的高空
ときめきよ永遠に輝け
让心跳永远闪耀光辉
最後には皆で笑う為に
为了最后大家能绽放笑容
あなたが伝えた心
你传达的心意
ずっと忘れない
我永远不会遗忘
あなたの全てを僕らは忘れない
你的一切 我都永不会遗忘