My steps are frozen three days no shower
我的脚步停滞已经三天没洗澡
Noodles' soup reflects your social smile
泡面汤里映着你朋友圈的微笑
I send you good morning you reply good night
我发你早安你回我晚安
We're worlds apart with just WiFi in sight
原来我们之间隔着太平洋的WiFi 信号
Weather app shows your location
手机天气预报总弹出你的坐标
Favorites filled with your idol's fashion
收藏夹里存满你爱豆的同款外套
Headphones shared but only static's loud
耳机分你一半却只剩电流喧闹
Power bank draining like my fading smile
充电宝电量像我快耗尽的微笑
Love's like WiFi always disconnecting
爱像WiFi 总断线连不上你的热点
I refresh but see the red exclamation
我疯狂刷新却弹出红色感叹
You're always typing I'm forever waiting
你永远在输入中而我永远在等待
In this single-player game I'm going insane
这场单机游戏我把自己刷成痴呆
Filters can't hide these dark circles
抖音同款滤镜遮不住黑眼圈
Notes filled with your zodiac's musings
备忘录里写满你星座的恋爱
Alipay trees won't grow in your soil
支付宝种树浇不活你这儿
Your chat background's my forbidden smile
你聊天背景图是我无法触及的封面
Special notifications just system alerts
特别关心震动原来是系统推送
Deleted messages rioting at 3AM
撤回的消息在凌晨三点暴动
Your every post I overanalyze
你的每条动态我都反复琢磨
But your heart's a locked door I can't realize
但你的心像锁住的门我无法触碰
Weather app shows your location
手机天气预报总弹出你的坐标
Favorites filled with your idol's fashion
收藏夹里存满你爱豆的同款外套
Headphones shared but only static's loud
耳机分你一半却只剩电流喧闹
Power bank draining like my fading smile
充电宝电量像我快耗尽的微笑
Love's like WiFi always disconnecting
爱像WiFi 总断线连不上你的热点
I refresh but see the red exclamation
我疯狂刷新却弹出红色感叹
You're always typing I'm forever waiting
你永远在输入中而我永远在等待
In this single-player game I'm going insane
这场单机游戏我把自己刷成痴呆
Filters can't hide these dark circles
抖音同款滤镜遮不住黑眼圈
Notes filled with your zodiac's musings
备忘录里写满你星座的恋爱
Alipay trees won't grow in your soil
支付宝种树浇不活你这儿
Your chat background's my forbidden smile
你聊天背景图是我无法触及的封面
Time's a sandglass 思念蔓延
时间像沙漏思念在蔓延
Love's a virus spreading wide
对你的爱像病毒扩散
No matter the effort can't get inside
无论怎么努力都无法靠近
This love's a nightmare from which I can't hide
这场爱情像一场噩梦醒不来
Love's like WiFi always disconnecting
爱像WiFi 总断线连不上你的热点
I refresh but see the red exclamation
我疯狂刷新却弹出红色感叹
You're always typing I'm forever waiting
你永远在输入中而我永远在等待
In this single-player game I'm going insane
这场单机游戏我把自己刷成痴呆
Filters can't hide these dark circles
抖音同款滤镜遮不住黑眼圈
Notes filled with your zodiac's musings
备忘录里写满你星座的恋爱
Alipay trees won't grow in your soil
支付宝种树浇不活你这儿
Your chat background's my forbidden smile
你聊天背景图是我无法触及的封面
Love's like WiFi always disconnecting
爱像WiFi 总断线连不上你的热点
I refresh but see the red exclamation
我疯狂刷新却弹出红色感叹
You're always typing I'm forever waiting
你永远在输入中而我永远在等待
In this single-player game I'm going insane
这场单机游戏我把自己刷成痴呆
My steps are frozen three days no shower
我的脚步停滞已经三天没洗澡
Noodles' soup reflects your social smile
泡面汤里映着你朋友圈的微笑
Love's like WiFi always disconnecting
爱像WiFi 总断线连不上你的热点
You're always typing I'm forever waiting
你永远在输入中而我永远在等待