00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/eda4b0e88fb4dfa8fc0969a76579719f.mp3
点击复制
Shoe Shine Boy - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Ivie Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shoe shine boy you work hard all day
擦鞋少年 你终日辛勤劳作
Shoe shine boy got no time to play
擦鞋少年 无暇嬉戏玩耍
Evry nickel helps a lot
每一分钱都弥足珍贵
So shine shine shoe shine boy
所以 擦亮 擦亮 擦鞋少年
You find joy in the things you do
你在工作中寻得欢愉
Shoe shine boy seldom ever blue
擦鞋少年 鲜少忧郁悲伤
You're content with what you've got
你满足于现有的一切
So shine shine shoe shine boy
所以 擦亮 擦亮 擦鞋少年
People look at you with scorn
人们用轻蔑的目光打量你
Cause your clothes are worn and torn
因你衣衫褴褛 满身补丁
Still you never whine
你却从不抱怨哀鸣
You keep walking up and down the street
仍坚持在街头来回奔走
Pleading with each one you meet
向每个路人低声请求
Brother Can you spare a shine
兄弟 能赏个擦鞋活计吗
Shoe shine boy soon the day will come
擦鞋少年 曙光终会降临
Shoe shine boy soon a time you'll hum
擦鞋少年 终将欢唱前行
Evry nickel helps a lot
每一分钱都弥足珍贵
So shine shine shoe shine boy
擦亮 擦亮 擦鞋少年