00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/edabe63b5680cecc39d7e92b04b3bec5.mp3
点击复制
The Bird Without Wings (2017 Remaster) - Superfly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：越智志帆
曲：多保孝一
僕は不完全
我生来就不完整
飛べない運命
注定无法展翅高飞
こんな小さな川でさえ
就连这狭窄的河流
越えてゆけない
也无力跨越向前
頭の真上
头顶的正上方
あいつが追い越していく
那家伙轻巧地掠过
水際の僕をあざ笑うように
仿佛在嘲笑困于水边的我
涙の川泳いで
在泪河中奋力游动
世界中を見返すんだ
誓要让世界对我刮目相看
No more cry
不再哭泣
No more cry
不再哭泣
No more cry
不再哭泣
不格好でも良いさ
笨拙又何妨
僕なりにあがいていこう
我要用自己的方式奋力挣扎
One more try
再次尝试
One more try
再次尝试
One more try
再次尝试
The bird without wings
没有翅膀的飞鸟
The bird without wings
没有翅膀的飞鸟
嫌いだった
曾厌恶自我
逃げたかった
总想要逃避
不自由なこの僕は
这具不自由的身躯
空を知らない
从未触碰过天空
でも誰より知ってる
却比谁都更懂得
青空のcolor
碧空的颜色
僕だから見える世界があるって
正因是我才看得见的世界啊
違う生き方でいいんだ
以不同的姿态活着就好
ありのままを愛するんだ
去爱最真实的自己吧
No more cry
不再哭泣
No more cry
不再哭泣
No more cry
不再哭泣
不完全な運命が
不完整的命运
心の羽に変わっていく
终将化作心灵的羽翼
One more try
再次尝试
One more try
再次尝试
One more try
再次尝试
The bird without wings
没有翅膀的飞鸟
The bird without wings
没有翅膀的飞鸟
涙の川泳いで
在泪河中奋力游动
世界中を見返すんだ
誓要让世界对我刮目相看
No more cry
不再哭泣
No more cry
不再哭泣
No more cry
不再哭泣
越えられない壁なんて
所谓无法跨越的高墙
神様は与えやしない
神明根本不会设下
One more try
再次尝试
One more try
再次尝试
One more try
再次尝试
不完全な運命も
这不完整的命运
僕に与えられた今も
连同此刻赐予我的时光
It's my life
这就是我的人生
It's my life
这就是我的人生
It's my life
这就是我的人生
The bird without wings
没有翅膀的飞鸟
The bird without wings
没有翅膀的飞鸟
The bird without wings
没有翅膀的飞鸟
The bird without wings
没有翅膀的飞鸟