Malibu - Ali Gatie
Lyrics by:Ali Gatie/Jesse Epp
Your love's an ocean that I don't know how to swim
你的爱像大海 我却不知道如何畅游其中
If I let my guard down then your waves will pull me in
如果我放下心防 你的海浪会将我卷入
If I let you be the anchor to this ship
如果我让你做我的船锚
Do you promise if I go deep you won't let me sink
你能否承诺 如果我来到大海中央 你不会将我淹没
'Cause why
因为我不明白为何
She loves Paris and you love Malibu
她喜欢巴黎 而你钟爱马里布
She wants to fly with me I just wanna walk with you
她想和我远走高飞 而我只想和你悠闲散步
It feels right with her it feels wrong with you
我与她合拍 与你不太合得来
For some reasons my heart still stuck on you
但不知为何我的心依然为你倾倒
She's kind I know you're cruel
她温柔善良 我明白你残忍无情
For some reasons I still want you
但不知为何我依然渴望你的爱
The last thing I wanna do is break a heart
我不愿让任何人伤心
I don't know what to do
现在的我不知所措
She treats me good yeah I know that she treats me better
她待我不错 我明白她待我更好
She makes me feel so alive when we're together
只要我们在一起 她就让我内心充满活力
She tries to love me for some reason I just can't let her
她尽力爱我 但不知为何我不愿让她爱我
I don't know I don't know why
我不知道 我不知道为什么
I think of you and it's sad the way I forget her
我的脑子里都是你的身影 我渐渐忘了她 这让我悲伤不已
And for that reason I wish that I would've never met you
所以 我多希望从没遇见你
If I didn't know you maybe I could be happy forever
如果不认识你 也许我会永远幸福快乐
Wish I could go back in time
多希望我能倒转时间
Your love's an ocean that I don't know how to swim
你的爱像大海 我却不知道如何畅游其中
Don't know how
If I let my guard down then your waves will pull me in
如果我放下心防 你的海浪会将我卷入
Will pull me in
If I let you be the anchor to this ship
如果我让你做我的船锚
To this ship
Do you promise if I go deep you won't let me sink
你能否承诺 如果我来到大海中央 你不会将我淹没
'Cause I've drowned before
因为我曾溺水
Went overboard
从船上翻下
Swam right back to shore
只好独自游回岸边
Yeah I know how it feels
那痛苦我再清楚不过
It's like you can't breathe stuck out in the sea
仿佛无法呼吸 困在茫茫大海中央
This time if I scream will you be there to rescue me
这一次 如果我大声呼救 你会及时出现拯救我吗
You're heaven on earth blessing and a curse
你是天使降临 你是祝福也是诅咒
I wanna spend eternity with you
我想与你相伴永远
So if I gotta die
所以如果放弃生命
To keep our love alive
才能拯救我们的爱
I'll do what I gotta do
我会义无反顾
Your love's an ocean that I don't know how to swim
你的爱像大海 我却不知道如何畅游其中
Don't know how
If I let my guard down then your waves will pull me in
如果我放下心防 你的海浪会将我卷入
Will pull me in
If I let you be the anchor to this ship
如果我让你做我的船锚
To this ship
Do you promise if I go deep you won't let me sink
你能否承诺 如果我来到大海中央 你不会将我淹没
She loves Paris and you love Malibu
她喜欢巴黎 而你钟爱马里布
She wants to fly with me I just wanna walk with you
她想和我远走高飞 而我只想和你悠闲散步
It feels right with her it feels wrong with you
我与她合拍 与你不太合得来
For some reasons my heart still stuck on you
但不知为何我的心依然为你倾倒
She loves Paris and you love Malibu
她喜欢巴黎 而你钟爱马里布
She wants to fly with me I just wanna walk with you
她想和我远走高飞 而我只想和你悠闲散步
It feels right with her it feels wrong with you
我与她合拍 与你不太合得来
For some reasons my heart still stuck on you
但不知为何我的心依然为你倾倒
Still stuck on you oh oh oh oh oh
She loves Paris you love you love Malibu
她喜欢巴黎 而你钟爱马里布
You love Malibu
你钟爱马里布