00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/edb9a3b925f465fbfb811c5ac8592d6e.mp3
点击复制
Bang A Boomerang - Heartclub
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B. ULVAEUS/B. ANDERSSON
Bang a boom a boomerang
爱如回旋镖 飞去又飞还
Bang a boom a boomerang
爱如回旋镖 飞去又飞还
Bang a boom a boomerang
爱如回旋镖 飞去又飞还
Dum be dum dum be dum be dum dum
轻哼着 嘟比嘟比嘟
Oh bang a boom a boomerang
噢 爱如回旋镖 飞去又飞还
Love is a tune you hum de hum hum
爱是萦绕心头的旋律
So give it away I think you'll learn
付出爱终会明白
You'll get love in return
爱意自会回响
So bang a boom a boomerang is love
爱如回旋镖般砰然心动
A boom a boomerang is love
爱是回旋的砰然声响
Making somebody happy is a question of give and take
让人幸福需要付出与收获的平衡
You can learn how to show it so come on give yourself a break
学会表达爱意 给自己一个喘息的机会
Every smile and every little touch
每个微笑与细微触碰
Don't you know that they mean so much
你可知道它们意义非凡
Sweet sweet kisses so tender
甜蜜温柔的吻
Always will return to sender
终将回到给予者的身旁
Like a bang a boom a boomerang
如同回旋镖 砰然作响
Dum be dum dum be dum be dum dum
轻哼着 嘟比嘟比嘟
Oh bang a boom a boomerang
噢 爱如回旋镖 飞去又飞还
Love is a tune you hum de hum hum
爱是萦绕心头的旋律
So give it away I think you'll learn
付出爱终会明白
You'll get love in return
爱意自会回响
So bang a boom a boomerang is love
爱如回旋镖般砰然心动
A boom a boomerang is love
爱是回旋的砰然声响
Bang a boom a boomerang
爱如回旋镖 飞去又飞还
Love is always around and you can look for it anywhere
爱意无处不在 随处可寻见
When you feel that you've found it my advice is to take good care
若你觅得真爱 请务必珍惜
Never use it as a selfish tool
莫将它当作自私的工具
Never ever be such a fool
永远别做那愚昧之人
Every feeling you're showing
你所展现的每份情意
Is a boomerang you're throwing
都是掷出的回旋镖
Yes a bang a boom a boomerang
是的 爱如回旋镖 飞去又飞还
Dum be dum dum be dum be dum dum
轻哼着 嘟比嘟比嘟
Oh bang a boom a boomerang
噢 爱如回旋镖 飞去又飞还
Love is a tune you hum de hum hum
爱是萦绕心头的旋律
So give it away I think you'll learn
付出爱终会明白
You'll get love in return
爱意自会回响
So bang a boom a boomerang is love
爱如回旋镖般砰然心动
And if you want me tender
若你渴望温柔相待
I guess you return
请以真心回应
And if you want me tender
若你渴望温柔相待
I guess you return
请以真心回应
Bang a boom a boomerang
爱如回旋镖 飞去又飞还
Dum be dum dum be dum be dum dum
轻哼着 嘟比嘟比嘟
Oh bang a boom a boomerang
噢 爱如回旋镖 飞去又飞还
A boom a boomerang is love
爱是回旋的砰然声响
A boom a boomerang is love
爱是回旋的砰然声响
Bang a boom a boomerang
爱如回旋镖 飞去又飞还