Baby, The Rain Must Fall - Trini Lopez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written By:Elmer Bernstein/Ernie Sheldon
Some men climb a mountain
有人攀登高山
Some men swim the sea
有人横渡大海
Some men fly above the sky
有人翱翔天际
They are what they must be
他们追寻着各自的使命
But baby the rain must fall
但亲爱的,风雨总会来临
Baby the wind must blow
亲爱的,风总会吹过
Wherever my heart leads me
无论我的心将我引向何方
Baby I must go baby I must go
亲爱的,我必须前行,我必须前行
I do not love for silver
我不为银两而爱
I do not love for gold
我不为黄金而爱
My heart is mine to give away
我的心由我自由给予
It never will be sold
它永远不会被出卖
So baby the rain must fall
所以宝贝,雨必须落下
Baby the wind must blow
亲爱的,风总会吹过
Wherever my heart leads me
无论我的心将我引向何方
Baby I must go baby I must go
亲爱的,我必须前行,我必须前行
I am not rich or famous
我既不富有也不出名
But who can ever tell
但谁能预料未来
I don't know now what waits for me
我不知道前方等待我的是什么
Maybe heaven maybe hell
也许是天堂,也许是地狱
But baby the rain must fall
但亲爱的,风雨总会来临
Baby the wind must blow
亲爱的,风总会吹过
Wherever my heart leads me
无论我的心将我引向何方
Baby I must go baby I must go
亲爱的,我必须前行,我必须前行
Baby the rain must fall
亲爱的,雨终究会落下
Baby the rain must fall
亲爱的,雨终究会落下
Baby the rain must fall
亲爱的,雨终究会落下