00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/edbb03180faaecf2fd2606e3671c0fe3.mp3
点击复制
4 AM - Melanie Fiona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rico Love
Sitting here feeling kinda crazy
呆坐此处 几近疯癫
But not just any crazy
却非寻常的狂乱
It's the kind you feel when you love somebody
是深爱某人时才会有的煎熬
And I know that my baby
我早已知晓
Is calling somebody else baby
我的爱人正唤别人宝贝
And I can't sit still
我无法安坐
Look how gone it got me
看这情伤将我彻底击溃
Who knew that my heart could ever bruise
谁曾想我的心也会破碎
You see this scar here on my chest
你看我胸口的这道伤痕
I'm hurting and he don't even care
我痛彻心扉 他却无动于衷
It's 4 AM and my lover won't answer
凌晨四点 我的爱人杳无音讯
He's probably somewhere with a dancer
此刻他定与舞女纵情欢愉
Sippin' champagne while I'm in his bed
香槟美酒 而我独守空床
It's 4 AM and I think I might lose it
凌晨四点 我即将崩溃
This motherf**ker thinking I'm stupid
这负心人竟当我痴愚可欺
He must have bumped his head
他一定是昏了头
I only know it's 4 AM
我只知道此刻已是凌晨四点
Standing here and I'm getting heated
站在这里 怒火中烧
Pull me up a drink I swear I need it
给我倒杯酒 我急需冷静
I think I'ma about
我觉得我快要
About to hurt somebody
快要忍不住伤害谁了
Swear this man is begging me to leave him
这个男人简直在求我离开他
Getting sick of being so mistreated
受够了被如此轻贱对待
Another night without
又是一个没有他的夜晚
Without his arms around me
没有他的臂膀环绕
Who knew that my heart could ever bruise
谁曾想我的心也会破碎
You see this scar here on my chest
你看我胸口的这道伤痕
I'm hurting and he don't even care
我痛彻心扉 他却无动于衷
It's 4 AM and my lover won't answer
凌晨四点 我的爱人杳无音讯
He's probably somewhere with a dancer
此刻他定与舞女纵情欢愉
Sippin' champagne while I'm in his bed
香槟美酒 而我独守空床
It's 4 AM and I think I might lose it
凌晨四点 我即将崩溃
This motherf**ker thinking I'm stupid
这负心人竟当我痴愚可欺
He must have bumped his head
他一定是昏了头
I only know it's 4 AM
我只知道此刻已是凌晨四点
I don't deserve this life
我不该承受这般折磨
I'd make the perfect wife
我本可以成为完美妻子
And I know love's a sacrifice
我明白爱需要牺牲
But who's gonna sacrifice for me and give me all the time that
可谁愿为我付出 给我全部时光
Who knew that my heart could ever bruise
谁曾想我的心也会破碎
You see this scar here on my chest
你看我胸口的这道伤痕
I'm hurting and he don't even care
我痛彻心扉 他却无动于衷
It's 4 AM and my lover won't answer
凌晨四点 我的爱人杳无音讯
He's probably somewhere with a dancer
此刻他定与舞女纵情欢愉
Sippin' champagne while I'm in his bed
香槟美酒 而我独守空床
It's 4 AM and I think I might lose it
凌晨四点 我即将崩溃
This motherf**ker thinking I'm stupid
这负心人竟当我痴愚可欺
He must have bumped his head
他一定是昏了头
I only know it's 4 AM
我只知道此刻已是凌晨四点
Sitting here feeling kinda crazy
呆坐此处 几近疯癫
But not just any crazy
却非寻常的狂乱
It's the kind you feel when you love somebody
是深爱某人时才会有的煎熬