Exist - Eric Nam (에릭 남)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Eric Nam/Jason Yik Nam Wu/Kevin Garrett
Produced by:Rabitt
Holding my breath just to hold on
屏住呼吸只为紧握不放
Doing my best to not get lost again
竭尽全力避免再度迷失方向
All we have left is both of us
我们仅剩的只有彼此相傍
Forget the rest of what goes wrong again
别再计较那些重蹈的荒唐
Does it even matter if we didn't happen
若结局不如你我所想 是否仍值得珍藏
The way that you and I would always want
就像我们始终期盼的模样
Fumble through the madness driving just to crash it
在混沌中跌撞前行 纵使终将遍体鳞伤
Time won't move as fast if we don't run
若我们不再奔逃 时光也会放慢脚步
Hold hold me in your hands
用双手紧紧拥抱我吧
I'm just a speck of sand
我不过是一粒微尘
Lost in the wind
随风飘零
'Til I catch your drift
直到读懂你的心绪
Spinning me in circles oh
任你将我卷入漩涡
It's easy to dismiss
轻易就能被抹去
As if we're just a blip
仿佛我们只是瞬息
Put it on the line
孤注一掷又何妨
Just for tonight
仅限今夜相拥
Only you and I exist
此刻唯你我存在
Why do we fear what we could have
为何畏惧可能的幸福
When it gets good we always run away
每当美好降临便仓皇逃离
Scared that we might repeat the past
恐惧重蹈覆辙的阴影
Falling in love should never feel this way
陷入爱河不该如此煎熬
Does it even matter if we didn't happen
若结局不如你我所想 是否仍值得珍藏
The way that you and I would always want
就像我们始终期盼的模样
Fumble through the madness driving just to crash it
在混沌中跌撞前行 纵使终将遍体鳞伤
Time won't move as fast if we don't run
若我们不再奔逃 时光也会放慢脚步
Hold hold me in your hands
用双手紧紧拥抱我吧
I'm just a speck of sand
我不过是一粒微尘
Lost in the wind
随风飘零
'Til I catch your drift
直到读懂你的心绪
Spinning me in circles oh
任你将我卷入漩涡
It's easy to dismiss
轻易就能被抹去
As if we're just a blip
仿佛我们只是瞬息
Put it on the line
孤注一掷又何妨
Just for tonight
仅限今夜相拥
Only you and I exist
此刻唯你我存在
Only you
只有你
Only you and I only you
只有你和我 只有你
Only you and I only you
只有你和我 只有你
Only you and I only you
只有你和我 只有你
Only you and I exist
此刻唯你我存在
Hold hold me in your hands
用双手紧紧拥抱我吧
I'm just a speck of sand
我不过是一粒微尘
Lost in the wind
随风飘零
'Til I catch your drift
直到读懂你的心绪
Spinning me in circles oh
任你将我卷入漩涡
It's easy to dismiss
轻易就能被抹去
As if we're just a blip
仿佛我们只是瞬息
Put it on the line
孤注一掷又何妨
Just for tonight
仅限今夜相拥
Only you only you and I exist
此刻世界只剩你我