Summer Bunnies - The Pop Royals
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Knock me out
让我神魂颠倒
Girl you know you knock me out
女孩 你知道你让我意乱情迷
Girl you know you knock me out
女孩 你知道你让我意乱情迷
Girl you know you knock me out
女孩 你知道你让我意乱情迷
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
1 2 3 4 it's time for me to jet
一二三四 是时候出发了
Where ya goin' off to
你要去哪里呀
The beach that's a bet
海滩 就这么说定了
It's summertime so
正值盛夏时节
It's time to get a summer bunny
该找个夏日玩伴了
Some of those and
她们中的一些
I won't call 'em whores
我绝不会轻蔑称呼
'Cause in the 90s you gotta
因为在90年代
Respect the ladies
必须尊重淑女
So step up to 'em and say
所以上前对她们说
We love you sweet Sadie
我们爱你可人的莎蒂
That's how you get your true mock on but
这才是赢得真心的方式
Brothers be steppin' up
但兄弟们总在跃跃欲试
Poppin' that sad song
甩开那些忧伤旋律
Hey don't I know you from somewhere
嘿 我们是否曾在某处相遇
Can we go somewhere to be alone
能否找个安静角落独处
I pull up in the lot pop the trunks
我驶入停车场 打开后备箱
Make their heads bob
让她们随之摇摆
And it's sunny so
阳光正好
It's time to get a summer bunny
该找个夏日玩伴了
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
It's five o'clock and my voice code is 22
五点整 我的暗号是22
So beep beep beep
滴滴滴 提示音响起
It's time for me to make a move
是时候展开行动了
I'm on my way to a picnic
我正赶往野餐约会
And when I get my buzz on is
当我微醺沉醉时
When I start bunny jackin'
便开始追逐夏日精灵
But I wanna be early fool
但我想做个早起的傻瓜
So I can catch the new bunnies comin' in
只为迎接新来的俏佳人
Like the old school
就像旧日时光重现
Strollin' the block so
漫步街头巷尾
I can check the scenery
细品这动人风景
The sun plays the day is feelin' good to me
阳光嬉戏 美好时光正当时
I can just semll the funky beats
我已嗅到那动感节拍
You know the flavor in
你懂得那
Between the sheets
床笫间的旖旎滋味
I told my boy Big Al
我对老友阿尔说
Said just keep it straight
要保持纯粹态度
Said I know I got a novelty to validate
我说自己拥有值得验证的新鲜魅力
So who's the bunny lookin'
看那位甜如蜜糖的
Sweet like a honeycomb
俏佳人正摇曳生姿
He said"No my brother
他说"别这样兄弟
You got to get your own"
你得自己去找寻"
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
This party is packed word to the mother
派对热闹非凡 向母亲起誓
I love it when there's three
三人行的感觉最让我心动
Bunnies to one brother
夏日佳人相伴左右
And wine coolers is what I'm packin'
冰镇果酒装满行囊
And when I get my buzz on is
当我微醺沉醉时
When I start bunny jackin'
便开始追逐夏日精灵
Jackin' fools for their bunnies
为伊人倾心相随
'Cause I'm the K the E the double L the Y
皆因我是派对焦点
They wanna get with me
她们都渴望靠近
And the PAs in the house
欢笑声萦绕全场
So check check check it out
快来看看 瞧瞧 瞧一瞧
My stomach is growlin'
我的肚子正咕咕叫
So it's time to get mine on
是时候大快朵颐了
Some soul food Kool Aid
来点家常菜 冰爽饮料
And you know it's on
你知道派对就要开始
I hate to eat and run but I'm out my homie
不想吃完就走 但朋友在等我
Been invited to a block party
受邀参加街区派对
So we roll up in all our style
我们盛装出席 闪耀全场
With the brothers yellin' summer bunnies
兄弟们欢呼着 夏日甜心
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Let's break it down
让我们尽情放纵
You're lookin' feel good
你看起来如此迷人
With your boots on baby
穿着靴子的宝贝
You're lookin' feel good
你看起来如此迷人
With your boots on baby
穿着靴子的宝贝
You're lookin' feel good
你看起来如此迷人
With your boots on baby
穿着靴子的宝贝
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂
Summer bunnies drive me crazy
夏日精灵让我疯狂