Ain't nobody rock it like this
没人能像我这般燃爆全场
Ain't nobody out there swift like this
没人能像我这般敏捷出色
Everywhere i go all i hear is this (you're alright)
无论我走到哪里 耳边总响起这样的声音(你很出色)
Yes i must confess
是的 我必须承认
And its true we keeps it fresh
没错 我们始终保持着新鲜感
Cuz keepin it fresh is my main interest
因为保持新意是我的主要追求
Just stayin consistent givin them hits (you're alright)
只需始终如一地带来热门金曲(你很出色)
Can't hate on this
对此无可挑剔
So hate if you wanna wanna
要恨就尽管恨吧 恨吧
Cuz that ain't gon make me wanna
因为这不会让我想要 想要
Stop what i'm doin to you
停下我对你的所作所为
Cu my beat go bump bump
因我的节奏砰砰作响
In the club they be jumpin jumpin
俱乐部里他们跳啊跳
To the base thats like pumpin pumpin
跟着那砰砰震动的贝斯
And the girls like the speakers thumpin
女孩们爱这音响的砰砰震动
Cuz i told them to shake they humps
因为我让他们扭动身姿
And any minute i'll be rollin through
很快,我就会到来
So get ready so get ready
所以,请准备好,请准备好
And any minute i'll be comin through
很快,我就会降临
So get ready so get ready
所以,请准备好,请准备好
Cuz here we come get ready cuz here we come
因为我们来了,准备好,因为我们来了
Comin for yah baby (get ready cuz here we come)
亲爱的,我们为你而来(准备好,因为我们来了)
Takin yah high now (get ready cuz here we come)
此刻,带你飞向云端(准备好,因为我们来了)
Get ready cuz here we come
准备好 因为我们要登场了
Ain't nobody rip it like me
没人能像我一样炸翻全场
F to the E-R-G-I-E
F-E-R-G-I-E拼出我的名号
I rock it hardcore for my fly ladies
我为我的酷炫女孩们倾情演绎
I rock it yes indeed
我尽情挥洒 没错
I represent los angeles city
我代表着洛杉矶这座城市
Hacienda Heights is the vecinity
哈仙达岗就是我的属地
Old school homies still rollin with me
老友们依旧与我同行
Money don't change me
金钱无法改变我的本色
So hate if you gotta gotta
要恨就恨吧 尽管放马过来
Cuz i got a lotta lotta
因为我拥有成堆成堆的喝彩
Fans that all holla holla
粉丝们为我尖叫沸腾
I'm makin it hot hot
我让现场升温发烫
In the club they be jumpin jumpin
俱乐部里他们跳啊跳
To the base thats like pumpin pumpin
跟着那砰砰震动的贝斯
And the girls like the speakers thumpin
女孩们爱这音响的砰砰震动
Cuz i told them to shake they humps
因为我让他们扭动身姿
Oh
And any minute i'll be rollin through
很快,我就会到来
So get ready so get ready
所以,请准备好,请准备好
And any minute i'll be comin through
很快,我就会降临
So get ready so get ready
所以,请准备好,请准备好
Cuz here we come get ready cuz here we come
因为我们来了,准备好,因为我们来了
Comin for yah baby (get ready cuz here we come)
亲爱的,我们为你而来(准备好,因为我们来了)
Takin yah high now (get ready cuz here we come)
此刻,带你飞向云端(准备好,因为我们来了)
Get ready cuz here we come
准备好 因为我们要登场了
Will i am steppin in just like a gentleman
Will.i.am如绅士般登场
Dressed to impress just to mess with them femines
精心打扮只为撩拨那些姑娘
Buy you long island but my name ain't gilligan
为你点长岛冰茶 但我不是吉利根
If I get u tipsy do u mind if I fill him in
若你微醺 可介意我透露些秘密
How yah doin yea yea wats the dealy
最近咋样 嘿 有啥新鲜事
U can call me willy u can call me billy
叫我威利或比利都行
U can call me whatever ud like no really
随你怎么称呼我都行 真的
Just don't call me up cuz I got a milli-on dollars in the bank
但别打电话来烦我 银行里存着百万美金
Gotta be frank
老实告诉你
Captian hook chicks quick to make you walk the plank
像虎克船长那样的女人 随时会让你走跳板
Pirates of the carribean I ain't bein
我可不是加勒比海盗
Robbed for my dividends for not seein it comin
不会因为没提防就被人抢走分红
I keep movin and runnin I keep shootin and gunnin
我不停奔跑 不停射击
I'm holdin it down I ain't foolin around
我掌控全局 绝非玩笑
Will i am bring the heat in your town
Will.i.am将点燃你的城市
And any minute i'll be rollin through
很快,我就会到来
So get ready so get ready
所以,请准备好,请准备好
And any minute i'll be comin through
很快,我就会降临
So get ready so get ready
所以,请准备好,请准备好
Cuz here we come get ready cuz here we come
因为我们来了,准备好,因为我们来了
Comin for yah baby (get ready cuz here we come)
亲爱的,我们为你而来(准备好,因为我们来了)
Takin yah high now (get ready cuz here we come)
此刻,带你飞向云端(准备好,因为我们来了)
Get ready cuz here we come
准备好 因为我们要登场了