00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/edec132ab9e36b9ef2924413a0d706af.mp3
点击复制Work It - The Hit Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is a Missy Elliott one time exclusive
这是Missy Elliott独家呈现
C'mon
来吧
Is it worth it let me work it
值得一试 让我来展示
I put my thang down
我展现我的魅力
Flip it and reverse it
翻转再倒转
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
If you got a big let me search ya
若你足够出众 让我好好欣赏
To find out how hard I gotta work ya
想看看我得多努力才能打动你
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
I'd like to get to know ya so I can show ya
我想深入了解你 才能向你展示
Put the p**sy on ya like I told ya
让你感受我的魅力 如我所言
Gimme all your numbers so I can phone ya
给我你的号码 让我联系你
Your girl acting stank then call me ovah
若你的女伴态度恶劣 就召唤我
Not on the bed lay me on your sofa
别在床上 让我躺在沙发里
Call before you come
来之前先打个电话
I need to shave my chocha
我得先整理自己
You do or you don't or you will or you won't cha
你犹豫不决 到底要不要
Go downtown and eat it like a vulcha
俯身品尝 如鹰般贪婪
See my hips and my tips so cha
看我的曲线 如此迷人
See my a** and my lips don't cha
看我的身姿 令人沉醉
Lost a few pounds in my waist for ya
为你减掉几寸腰围
This the kinda beat that go wa ta ta
这节奏让人心跳加速 怦然心动
Ra ta ta ta ta ta ta ta ta
律动如潮水般汹涌澎湃
Sex me so good I say"Blah blah blah"
缠绵悱恻让我意乱情迷
Work it I need a glass of watah
热舞后需要一杯清凉
Boy oh boy it's good to know ya
遇见你真是三生有幸
Is it worth it let me work it
值得一试 让我来展示
I put my thang down flip it and reverse it
我展现魅力 翻转全场
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
If you got a big let me search ya
若你足够出众 让我好好欣赏
To find out how hard I gotta work ya
想看看我得多努力才能打动你
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
If you're a fly gal get your nails done
时尚女孩就该精心装扮
Get a pedicure get your hair did
美甲足疗 发型也要精致打理
Boy lift it up let's make a toast ah
男孩举起杯 让我们干一杯吧
Let's get drunk it's gon bring us closah
让我们醉一场 这样会更亲密
Don't I look like a Halle Berry postah
我是不是像哈莉·贝瑞的海报女郎
See the Belvedere playin' tricks on ya
看那伏特加让你意乱情迷
Girlfriend wanna be like me nevah
闺蜜们都想成为我的模样
You won't find a b**ch that's even bettah
你找不到比我更出色的姑娘
I make it hot as Las Vegas weathah
我让气氛热得像拉斯维加斯的艳阳
Listen up close while I take you backwards
靠近倾听 让我带你回溯时光
I'm not a prostitute but I can give you what ya want
我非风尘女子 却能满足你的渴望
I love your braids and your mouth full of fonts
爱你的发辫 和吐露真言的唇
Love the way my a** go ba bump ba bump bump
迷恋我摇曳生姿的韵律
Keep your eyes on my ba bump ba bump bump
目光请追随这曼妙律动
Ya think you can handle this ga dunk ga dunk dunk
你能否驾驭这澎湃节奏
Take my thong off and my a** go boom
褪去束缚 绽放惊艳弧度
Cut the lights off so you see what I can do
熄灭灯光 见证我的魔法
Is it worth it let me work it
值得一试 让我来展示
I put my thang down flip it and reverse it
我展现魅力 翻转全场
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
If you got a big let me search ya
若你足够出众 让我好好欣赏
To find out how hard I gotta work ya
想看看我得多努力才能打动你
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
It' s your fremme neppa venette Come on
这是你的专属时刻 来吧
Boys boys all type of boys
男孩们 各式各样的男孩们
Black White Puerto Rican Chinese boys
黑人 白人 波多黎各 华裔男孩们
Wan tan taya taya tang a tang
舞动身姿 摇曳生姿
Wan tan taya taya tang a tang
舞动身姿 摇曳生姿
Girls girls get the cash
女孩们 去赚取财富
If it's nine to five or shakin' ya a**
无论是朝九晚五 还是舞动身躯
Ain't no shame ladies do your thang
无需羞愧 女士们 做你自己
Just make sure you ahead of the game
只需确保你领先一步
Just 'cause I got a lot of fame supah
纵使我声名显赫
Prince couldn't get me change my name papa
王子也无法让我改名
Kunta Kinte enslave a game no sir
岂能像昆塔般被奴役
Picture Black say'n"Oh yessa massa"
想象黑人谄媚说"遵命老爷"
Picture Lil' Kim dating a pastor
想象莉尔金姆约会牧师
Minute Man Big Red can outlast ya
红巨人耐力远超于你
Who is the best I don't have to ask ya
谁是最佳 无需问你
When I come out you won't even mattah
当我登场 你黯然失色
Why you act dumb like ughhh duh
何必装傻充愣 故作懵懂
So you act dumb like ughhh duh
继续装傻充愣 故作懵懂
And the drummer boy go pa rum pa pum pum
鼓点男孩敲响战鼓隆隆
Give ya some some some of this Cinnabon
让你尝尝这蜜糖旋风的滋味
Is it worth it let me work it
值得一试 让我来展示
I put my thang down flip it and reverse it
我展现魅力 翻转全场
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
If you got a big let me search ya
若你足够出众 让我好好欣赏
To find out how hard I gotta work ya
想看看我得多努力才能打动你
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
It' s your fremme neppa venette
这是你的专属时刻
To my fellas
致我的伙伴们
Good God I like the way you work that
天啊 我太喜欢你展现自我的方式
To my ladies
致我的姐妹们
You sure know how to work that good God
你们确实懂得如何展现那完美的魅力