Our Dating is - OVAN (오반)
词:Ovan
曲:Ovan/Van.C
우린 데이트를 너무 많이 해서 갈 데가
我们约会过太多次 无处可去
없어 이젠 머리가 아프기까지 한데
现在感到头疼
너는 어쩜 그리 예쁠 수가 있을까
你怎么可以那么漂亮
간 델 또 가도 너는 제발 날 떠나지마
就算再去那地方 求你不要离开我
웃는 너를 보네 나는 너를 원해 더
看着欢笑的你 你更加渴望我
2년 전에 보다 더 나를 사랑해줘
请你比两年前更爱我吧
오늘 뭐해란 말도 필요 없네
今天做什么 这句话也没必要说
너 집 앞은
你家门口
너와 나의 전용 주차장이 돼 줘
成为你和我的专用停车场吧
걸어 다니기로 했었던 오늘은
准备好走来走去的今天
비가 와서 전부 망쳐버렸고
下了雨 一切全都毁掉
또 어젠 우리 집에 와
昨天又来到我家
시켜먹은 치킨이 남아
剩下外卖叫来的炸鸡
배도 안 고파 어쩜
怎么肚子也不饿
걱정 돼 어떡해
很担心 该如何是好
아직 시간이 너무 많은데 벌써
时间还有很多 已经如此
섭섭해 하지 마요 절대 우린
我们绝对不要伤心
그래도 이 순간이 정말 행복해
即便如此 这一刻太过幸福
우린 데이트를 너무 많이 해서 갈 데가
我们约会过太多次 无处可去
없어 이젠 머리가 아프기 까지 한데
现在感到头疼
너는 어쩜 그리 예쁠 수가 있을까
你怎么可以那么漂亮
간 델 또 가도 너는 제발 날 떠나지마
就算再去那地方 求你不要离开我
웃는 너를 보네 나는 너를 원해 더
看着欢笑的你 你更加渴望我
2년 전에 보다 더 나를 사랑해줘
请你比两年前更爱我吧
오늘 뭐해란 말도 필요 없네
今天做什么 这句话也没必要说
너 집 앞은
你家门口
너와 나의 전용 주차장이 돼 줘
成为你和我的专用停车场吧
우리 어쩌면
我们也许
너무 오래된 커플이 돼 버렸나
成了很久的情侣么
걱정하지마 babe
不要担心 宝贝
너는 내게 점점 소중해지잖아
你对我渐渐变得珍贵
열 두시에 인형뽑기
在十二点去抓娃娃吧
하러 가자 해도 갈게
太阳也要离开
교보문고 털어
清空教保文库
Gentle monster 산책
戴着Gentle monster散步
If you wanna go
당장 싸이판 예약해
立马预约塞班岛
수많은 여행 끝에 우린 도착했지
在无数次旅行的尽头 我们终于到达
결혼하고파 못 참겠지
想要结婚 无法忍受下去
벌써 준비됐네 diamond ring
已经准备好了钻石戒指
David avln 수개월전 이미 부탁했지
David avln 在数月前就已经拜托好
사실 그 친구도 한패였지
其实那个人也是一伙的
나를 기다릴래 우리 집에서
要等我么 在我家里
너를 기다릴게 우리 집에서
会等你的 在我家里
하룰 끝내고 나면
过完一天之后
돌아올 예정 이길 넌 내게
希望会事先定好回来 你对我
널 위한 과자도 준비가 됐어
准备好了为你准备的饼干
I'm ready yeah
우린 데이트를 너무 많이 해서 갈 데가
我们约会过太多次 无处可去
없어 이젠 머리가 아프기까지 한데
现在感到头疼
너는 어쩜 그리 예쁠 수가 있을까
你怎么可以那么漂亮
간 델 또 가도 너는 제발 날 떠나지마
就算再去那地方 求你不要离开我
웃는 너를 보네 나는 너를 원해 더
看着欢笑的你 你更加渴望我
2년 전에 보다 더 나를 사랑해줘
请你比两年前更爱我吧
오늘 뭐해란 말도 필요 없네
今天做什么 这句话也没必要说
너 집 앞은
你家门口
너와 나의 전용 주차장이 돼 줘
成为你和我的专用停车场吧