00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/edfc73ec7c2e73afc9ddd3d1443b4ec6.mp3
点击复制
น้องพิเศษ - บี้ สุกฤษฎิ์ (素格力·威塞哥)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：จักราวุธ แสวงผล
ผม ก็เพิ่งเคย
我 也只是初次
ได้เจอใครแบบนี้
遇见了这样的人
เพิ่งมาเจอพี่ใจดี
遇到了如此善良的姐姐
ให้เจอะให้พูดจา
让我有机会与你交谈
ให้ประทับใจ
给我留下深刻的印象
เป็นกันเองทุกทุกที
每次相处都如此亲切
ครับ อยากจะเจอ
是的，我渴望与你相见
พี่ทุกวันล่ะครับ
每天都能见到你
อยากจะเป็นน้องจริงจริง
我真想成为你的弟弟
ก็ได้แต่ฝันไป
却只能在梦中幻想
อยากจะพูดไป
真想说出
ความในใจที่อยากขอ
心中那份渴望的请求
ก็อยากเป็นน้องที่พี่รัก
愿成为你疼爱的弟弟
น้องที่พี่จะรัก
你心中的弟弟
น้องคนที่พี่รักเป็นพิเศษ
你特别疼爱的弟弟
พี่สาวใจดี
善良温柔的姐姐
ปลื้มพี่จริงจริงแน่ใจ
真心实意地喜欢姐姐
ก็อยากเป็นน้องที่พี่รัก
只想成为你疼爱的弟弟
น้องที่พี่จะรัก
成为你心中的弟弟
ผมขอให้พี่รับเป็นน้องชาย
我请求你接受我成为你的弟弟
เท่านี้จริงจริง
仅此而已，真的
แค่นี้จริงจริง ได้หรือเปล่า
这已是我的真心，可以吗
ผม อยากขอบคุณ
我想感谢你
ที่พี่ดีกับผม
你对我如此温柔
อยากดูแลพี่ให้ดีที่สุด
我希望能好好照顾你
ในโลกเลย ไม่ต้องวุ่นวาย
在这个世界上 无需烦恼
คอยเอาใจทุกทุกวัน
每天都会用心陪伴
ครับ อยากจะเจอ
是的 我渴望相见
พี่ทุกวันล่ะครับ
每天都能见到你
อยากจะเป็นน้องจริงจริง
真心想成为你的弟弟
ก็ได้แต่ฝันไป
却只能在梦中幻想
อยากจะพูดไป
真想向你倾诉
ความในใจที่อยากขอ
心中那份渴望的请求
ก็อยากเป็นน้องที่พี่รัก
愿成为你疼爱的弟弟
น้องที่พี่จะรัก
你心中的宝贝
น้องคนที่พี่รักเป็นพิเศษ
你特别疼爱的弟弟
พี่สาวใจดี
善良的姐姐
ปลื้มพี่จริงจริงแน่ใจ
真心实意地喜欢姐姐
ก็อยากเป็นน้องที่พี่รัก
只想成为你疼爱的弟弟
น้องที่พี่จะรัก
成为你心中的弟弟
ผมขอให้พี่รับเป็นน้องชาย
恳求你能接纳我成为你的弟弟
เท่านี้จริงจริง
仅此而已，真的
แค่นี้จริงจริงได้หรือเปล่า
仅此而已，真的可以吗
ก็อยากเป็นน้องที่พี่รัก
我只想成为你疼爱的弟弟
น้องที่พี่จะรัก
你疼爱的弟弟
น้องคนที่พี่รักเป็นพิเศษ
你特别疼爱的弟弟
พี่สาวใจดี
善良的姐姐
ปลื้มพี่จริงจริงแน่ใจ
真心实意地喜欢姐姐
ก็อยากเป็นน้องที่พี่รัก
只想成为你疼爱的弟弟
น้องที่พี่จะรัก
你心中的弟弟
ผมขอให้พี่รับเป็นน้องชาย
我请求你接受我做你的弟弟
เท่านี้จริงจริง
这样真的可以吗
แค่นี้จริงจริงได้หรือเปล่า
仅此而已真的可以吗
เท่านี้จริงจริง
这已足够
แค่นี้จริงจริงได้หรือเปล่า
这样的真心实意 是否可以