00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/edfcc7fc06c699524ca2fd4ca646004d.mp3
点击复制
평균 - 거미
이별을 당할 땐 누구라도 똑같대
离别的时候大家都一样
새 하얀 눈물이 눈치 보지 않고 흘러 내려온대
眼泪这么没眼色的流了下来
날 사랑하는 네가 그럴리가 없어서
爱我的你不会这样的
내 얘기는 아닌 것 같아 흘려 듣고서 웃었는데
好像不是我的事 听着听着就笑了
한 마디도 다르지가 않아 들은 얘기들과 같아
没一句错的 跟听说的一样
마치 누군가가 정한 평균처럼 나 역시도 따르고 있잖아
就像谁定下的平均水准 我也在跟随
이 거리에 많은 사람이 날 구경하듯 보지만
这里人们都在看我
부끄럽지 않아 신경 쓰지 않아
我不害羞 不会在意
너만 있어주면 돼 나를 버리지마 Oh baby
有你就好 不要丢下我
날 휴지처럼 네가 구긴다면 누가 또 다시 나를 주울까
把我想废纸一样丢掉的话谁还会把我捡起来
이별을 가질 땐 누구라도 똑같대
离别的时候大家都一样
떨리는 두 눈을 혼자 감추려고 고갤 돌려본대
自己想要闭上颤抖的双眼 转过了头
아무리 애를 쓰고 숨기려고 해봐도
不管怎么隐藏
돌린 고개 아래 어깨로 그땐 눈물이 떨어진대
转过头眼泪掉了下来
한 마디도 다르지가 않아 들은 얘기들과 같아
没一句错的 跟听说的一样
마치 누군가가 정한 평균처럼 나 역시도 따르고 있잖아
就像谁定下的平均水准 我也在跟随
이 거리에 많은 사람이 날 구경하듯 보지만
这里人们都在看我
부끄럽지 않아 신경 쓰지 않아
我不害羞 不会在意
너만 있어주면 돼 나를 버리지마
有你就好 不要丢下我
날 휴지처럼 네가 구긴다면 (날 버리면)
把我想废纸一样丢掉的话(丢下我的话)
누가 또 다시 나를 주울까
谁还会把我捡起来
가던 걸음을 조금씩 멈추고 미안한 맘에 돌아와
停下脚步 带着抱歉的心意回过头来
예전처럼 또 다시 사랑한대 그 말 하나 믿고서 견디지만
像以前说的爱我 我就相信这句话
처음부터 없었던 얘긴가 봐 잘못 들은 얘긴가 봐
看来是第一次听说的话 好像是听错了
널 붙잡아도 널 불러봐도 되돌릴 수 없나 봐
抓住你 叫你 也会不来了
한 마디도 다르지가 않아 들은 얘기들과 같아
没一句错的 跟听说的一样
마치 누군가가 정한 평균처럼 나 역시도 따르고 있잖아
就像谁定下的平均水准 我也在跟随
이 거리에 많은 사람이 날 구경하듯 보지만
这里人们都在看我
부끄럽지 않아 신경 쓰지 않아 너만 있어주면 돼
我不害羞 不会在意 有你就好了
나를 버리지마 마지막 내 부탁이야
不要丢下我 这是我最后的摆脱
내게 돌아서서 다가올 때까지 터질 만큼 소리쳐 울거야
直到你回来的时候 我会大叫的
부끄럽지 않아 신경 쓰지 않아
我不害羞 不会在意
너만 있어주면 돼 나를 버리지마
有你就好了 不要丢下我