00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ee073ed934ca234a18d5c9716e67d2b8.mp3
点击复制
When You Come Back Down - Kina Grannis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You got to leave me now you got to go alone
此刻你须独自启程远行
You got to chase a dream one that's all your own
去追寻属于你自己的梦想
Before it slips away
莫让它悄然消逝
When you're flyin' high take my heart along
当你展翅高飞 请带上我的心
I'll be the harmony to every lonely song
我愿化作每个寂寞旋律里
That you learn to play
与你共鸣的和声
When you're soarin' through the air
当你在天际翱翔
I'll be your solid ground
我将是你坚实的归处
Take every chance you dare
勇敢抓住每个机遇
And I'll still be there
我仍会守候在原地
When you come back down
待你归航之时
When you come back down
待你归航之时
I'll keep lookin' up awaitin' your return
我会仰望天空 静候你的归期
My greatest fear will be that you will crash and burn
最怕见你折翼坠落
And I won't feel your fire
再难感受你的炽热
I'll be the other hand that always holds the line
我愿作那根系绳 永远紧握不放
Connectin' in between your sweet heart and mine
你我心弦相连 共鸣不息
I'm strung out on that wire
我悬于那根思念的线
And I'll be on the other end
永远守候在另一端
To hear you when you call
倾听你每一次呼唤
Angel you were born to fly
天使 你生来就该翱翔
And if you get too high
若你飞得太高太远
I'll catch you when you fall
我会在你坠落时张开双臂
I'll catch you when you fall
我会在你坠落时张开双臂
Your memory's the sunshine every new day brings
你的回忆是每个清晨的阳光
I know the sky is calling
我知道天空在召唤
Angel let me help you with your wings
天使 让我助你展翅翱翔
When you're soarin' through the air
当你在天际翱翔
I'll be your solid ground
我将是你坚实的归处
Take every chance you dare
勇敢抓住每个机遇
And I'll still be there
我仍会守候在原地
When you come back down
待你归航之时
When you come back down
待你归航之时