(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
(Wo-oo-oh, wo-oo-oo-oh)
積み上げた努力なんて
你为此付出了怎样的努力
誰の目にも見えない
谁也不会注意到
無意味な Pic 並べても
即使我把毫无意义的照片排列组合
変わりはしない
也不会发生改变
練り上げた言葉なんて
即使是精心雕琢的词句
誰の耳にも刺さらない
也不会刺痛任何人的耳朵
無邪気な Smile 振りまいて
即使流露出天真的笑容
何になるっての?
(剩下的)又会是什么?
振りかざす刃を
因为我可以相信
信じ抜けるから
我所挥舞的剑
立ち塞ぐモノは斬り捨てて
斩断任何阻碍你的东西
WE GONNA BEAT
我们会击败它
願って賭した光景を
我所期盼又撕裂的场景
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
叫んで生きた証明を
用大声叫喊作为存活的证明
(Wohoo-oh, wo-oo-oh)
この胸燈した Fury
这颗心被愤怒点燃
何時までも強く光って
永远闪耀强光
いつか見返してやるから
总有一天我会让你刮目相看
We gonna get you back
我们会携你归来
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
(Wo-oo-oh, wo-oo-oo-oh)
嘘吐きだらけの街 Good night
晚安了 充满谎言的小镇
梦語るだけの奴 Good bye
再见了 只会空谈梦想的人
We’ll change the game 覆せよ
我们会改变游戏规则
Free your mind 突き放せ Fxxk off
解放你的思想 把它推开 滚蛋吧
報われなくても全て
即便得不到任何回报
燃やし尽くすこのステージ
我也会在这个舞台上燃尽我的一切
愛されなくてもただ立ち尽くせ
即便不被爱 我也会坚持站到最后
願って裂いた情景を
我所期盼又撕裂的场景
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
叫んで散った存在を
在呐喊中溃散的存在
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
この胸宿した duty
这溢满胸口的责任
悔しくて強く誓った
懊悔强烈地发誓
いつか蹴落としてやるから
总有一天 我会把你一脚踢落
You are my enemy
你是我的仇敌
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
(Wo-oo-oh, wo-oo-oo-oh)
振りかざす刃を
因为我在不断打磨
研ぎ澄ましているから
手中的利刃
立ち塞ぐモノは斬り捨てて
将阻挡的东西斩杀舍弃
We gotta go now
我们会击败它
Can’t you see
难道你看不到么
願って賭した光景を
我所赌上的愿景
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
叫んで生きた証明を
用大声叫喊作为存活的证明
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
願って裂いた情景を
我所期盼又撕裂的场景
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
叫んで散った存在を
是充满尖叫又四处溢散的存在
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
この胸燈した Fury
这颗心被愤怒点燃
何時までも強く光って
永远闪耀强光
いつか見返してやるから
总有一天我会让你刮目相看
We gonna get you back
我们会携你归来
(Wo-oo-oh, wo-oo-oh)
(Wo-oo-oh, wo-oo-oo-oh)