Moviendolo - Pitbull/Wisin/Yandel
Pitbull:
Mr Worldwide checking in
世界先生 来了
Wisin:
W Yandel
Lo de nosotros es real
我们说的都是真的
Esto es para todo el mundo ahí afuera
是说给全世界所有人听的
Que están confundido con la vida real y el Instagram
他们已经分不清现实世界和虚拟世界了
Wisin:
La maquinaria
Yandel:
Donde tú quieres nos vemos
你想在哪儿见面我们就在哪儿见面
A donde quieras nos vamos
你想去哪儿我们就去哪儿
Wisin:
Sencillo
简单明了
Yandel:
Lo que aquí sobra es dinero
剩下的问题就是钱的问题了
Nosotros nos la buscamos
我们费尽心思也想得到它
Both:
Donde tú quieres nos vemos nos vemo' nos vemo'
你想在哪儿见面我们就在哪儿见面 见面 见面
A donde quieras nos vamos nos vamo' nos vamo'
你想去哪儿我们就去哪儿 去哪儿 去哪儿
Lo que aquí sobra es dinero dinero dinero
剩下的问题就是钱的问题了 钱的问题 钱的问题
Nosotros no la buscamos lo buscamo' buscamo'
我们费尽心思也想得到它 得到它 得到它
Pitbull:
Nací en Enero con sangre de guerrillero
我出生在一月 在血腥厮杀
Con sangre de marimbero
残忍的黑帮交易
Con sangre de hacer dinero
还有为了钱争得头破血流的斗争中出生
Guantanamera
关塔纳摩女人
Yo soy un hombre sincero
我是个很真诚的人
No me pinto las uñas los labios
我不涂指甲 不涂嘴唇
No me pinto el pelo no
我也不染头发
Yo soy un hombre padre
我是个很有男子气概的男人
Negociante dale
是个商人 来吧
Diez escuelas diez mil chamacos tu sabes
十所学校就有一万个小孩 你知道的
Lo que yo vivo ni lo ven en sus sueños
我过着怎样的生活他们在梦里也想象不到
Ustedes son los jefes yo soy el dueño
您是总经理 那我就是董事长
Yandel:
Sigue moviendo
继续舞动
Síguete moviendo
继续摆动
Dale dale dale pegate
来吧 来吧 来吧 贴近你
Sigue moviendo
继续舞动
Síguete moviendo
继续摆动
Dale dale otra vez
来吧 来吧 再一次
Both:
Donde tú quieres nos vemos nos vemo' nos vemo'
你想在哪儿见面我们就在哪儿见面 见面 见面
A donde quieras nos vamos nos vamo' nos vamo'
你想去哪儿我们就去哪儿 去哪儿 去哪儿
Lo que aquí sobra es dinero dinero dinero
剩下的问题就是钱的问题了 钱的问题 钱的问题
Nosotros no la buscamos lo buscamo' buscamo'
我们费尽心思也想得到它 得到它 得到它
Donde tú quieres nos vemos nos vemo' nos vemo'
你想在哪儿见面我们就在哪儿见面 见面 见面
A donde quieras nos vamos nos vamo' nos vamo'
你想去哪儿我们就去哪儿 去哪儿 去哪儿
Lo que aquí sobra es dinero dinero dinero
剩下的问题就是钱的问题了 钱的问题 钱的问题
Wisin:
Nosotros no la buscamos lo buscamo' buscamo'
我们费尽心思也想得到它 得到它 得到它
Wisin:
Yo aprendí a hacer dinero desde chamaco
我从小就知道怎么挣大钱
Siempre he sido caco
我总是干些坑蒙拐骗的事
Rompiendo la pista el berraco
打破常规 无所不能
Si hay que hacer más plata me destaco
如果要赚更多钱 那我会赚得超乎想象的多
Tú lo sabes
你都知道
Y los envidiosos con un ataque cardiaco
还有那些嫉妒得心脏病都发作的人
El doblete tiene flow
我能让你放松下来
Toma W
给自己取名W
Tiene el sazón
正是好时候
Avión mansión
私人飞机 摩天大楼
Pero siempre callejón
但其实一直来往于弄堂小巷
Siempre
总是
Los que saben de esto
大家都知道这些
Con un estilo caro siempre lo demuestro
我总是穿金戴银 出手阔绰
Los niños de los hombres separo
我把男孩和男人的界限分得很清楚
Yandel:
Sigue moviendo
继续舞动
Síguete moviendo
继续摆动
Dale dale dale pegate
来吧 来吧 来吧 贴近你
Sigue moviendo
继续舞动
Síguete moviendo
继续摆动
Dale dale otra vez
来吧 来吧 再一次
Both:
Donde tú quieres nos vemos nos vemo' nos vemo'
你想在哪儿见面我们就在哪儿见面 见面 见面
A donde quieras nos vamos nos vamo' nos vamo'
你想去哪儿我们就去哪儿 去哪儿 去哪儿
Lo que aquí sobra es dinero dinero dinero
剩下的问题就是钱的问题了 钱的问题 钱的问题
Nosotros no la buscamos lo buscamo' buscamo'
我们费尽心思也想得到它 得到它 得到它
Donde tú quieres nos vemos nos vemo' nos vemo'
你想在哪儿见面我们就在哪儿见面 见面 见面
Wisin:
A donde quieras nos vamos nos vamo' nos vamo'
你想去哪儿我们就去哪儿 去哪儿 去哪儿
Wisin/W y Yandel:
Lo que aquí sobra es dinero dinero dinero
剩下的问题就是钱的问题了 钱的问题 钱的问题
Wisin/Pitbull:
Cuba y Puerto Rico un junte poderoso
来自古巴和波多黎各 一个强大的组合
Nosotros no la buscamos lo buscamo' buscamo'
我们费尽心思也想得到它 得到它 得到它
Wisin:
Me huele a dinero
我闻到钱的味道
Milloneta
百万富翁
Ojo
看着
Papi lo de ustedes es embuste
大哥 您真会骗人
Multimillo records
Nosotros nos la buscamos camos camos camos
我们费尽心思也想得到它 得到它 得到它